焦恩俊亲受“胯下之辱” 孙海英陕西版刘邦雷人

焦恩俊和孙雅

　　本报讯 （记者 莫斯其格 摄影报道） 昨天上午，电视剧《韩信》上海宣传，扮演韩信的焦恩俊、扮演虞姬的女演员孙雅等到现场助阵，原定出席本次宣传的孙海英身在玉树拍戏未能赶到现场，却成为全场焦点。

　　昨日，主办方以现场连线的方式接通了身在玉树的孙海英的电话，孙海英在电话那头先是自夸“这部戏很好，其中我演得最好”。当主持人问他怎样创作刘邦这个角色时，他表示要将刘邦的性格还原。如何还原刘邦的性格？电话那头孙海英冒出一句：“我演的刘邦就是他该有的性格。”现场记者和主持人面面相觑，连焦恩俊都忍不住问：“孙老师，您说的是普通话吗？”此时孙海英突然作出解释：“我身在玉树，高原反应厉害，请大家理解。”

　　随后，主办方播出了一段孙海英的拍片花絮，VCR中孙海英说着陕西味甚浓的普通话，将刘邦演绎得***诈、好色、草根，雷倒现场记者。片段播完后，到场演员纷纷表示，在拍片现场经常被孙海英的陕西话雷倒，最后只能采取跟他“各演各”的方式。焦恩俊表示：“我跟他演对手戏的时候，我一直尽量配合他的风格，他说陕西话也好，怎么演绎都好，我都以不变应万变。”扮演张良的黄海也表示：“一开始跟他搭戏太不习惯了，我说了一大堆台词之后他突然蹦一句陕西话，我就被雷翻了，笑场了。后来慢慢习惯了。”

　　焦恩俊在电视剧《韩信》中扮演常胜将军韩信一角。谈到这个角色，焦恩俊印象最深刻的是“导演精益求精，胯下之辱那场戏拍了好几次。（记者：当时没找替身来演？）不可能找替身，这么经典的典故当然要自己完成”。