童自荣30平米的家蜗居50年 一对儿女都是海归

童自荣

　　2004年，著名配音演员童自荣从上海电影译制厂(以下简称上译厂)正式退休。本月，一部好莱坞制造的******《玩具总动员3》在国内上映，童自荣的声音再次在观众耳边响起，这是他连续第三次为中文版的“胡迪警长”配音，近日，年近七旬的童自荣接受了记者的采访。

　　一家6口住30平方米小屋

　　童自荣的家在上海闹市区淮海中路一幢连排旧式民居楼里，他告诉记者，30平方米的小屋是父辈留下来的，他和妻子住了足足有50年，人数最多的时候住过6个人，“我的父母，还有两个孩子住在一起，只有打地铺了。”记者看到，童家的面积虽小，却十分干净，地板擦得很亮，家里的摆设井井有条。

　　童自荣的一双儿女都是“海归”，谈到孩子，他说：“孩子们长大了，没和我住在一起了。”童自荣说，自己每天都过得很充实，“看看报纸，时间总感觉不够用，要为孩子们操心，家里也想改造一下，这都需要花时间，你看，墙皮都剥落了 ”

　　配音酬劳不到千元

　　退休后的这几年，童自荣没有闲着，最近一次的配音工作便是为正在热映的好莱坞******《玩具总动员3》配音。与《玩具总动员3》破亿的票房成绩相反，为主角配音的童自荣的片酬却少得可怜，“配音演员一向待遇偏低，现在配主要角色能拿一千元就不错了，一般大概能拿600元到800元，为《玩具总动员3》配音也不例外。我现在的生活全靠退休金，每个月只有几千元。”

　　童自荣表示，他很少接商业广告，“广告是来钱，但我要保护我塑造的良好形象。我不反对广告，但必须得非常谨慎。”

　　年轻配音演员没有出色的

　　说起上译厂的现状，童自荣充满了失落和担忧。据童自荣介绍，上译厂近些年其实有一些年轻的配音演员，但他们没有出类拔萃的表现，“现在的大环境对配音演员不再有旺盛的需求，大家看字幕了，这令我很失落。”

　　在采访中，童自荣透露，他正在着手写自传，计划明年推出，这本书不仅会有自己的配音经历，还将附上两张DVD，“包括《佐罗》、《黑郁金香》等最精彩的作品片段都会有，观众可以一边读一边看，这可能很容易引起影迷们的情感共鸣。” 据成都商报