《打擂台》海报
片中主要人物:陈观泰、梁小龙、泰迪罗宾(由上至下)
陈观泰、梁小龙、邵音音年轻时(左起)
羊城晚报记者 李丽
由刘德华投资、林家栋监制,郭子健和郑思杰导演的港片《打擂台》昨日上午在广州举行试映会,影片的怀旧风格和实打实的真功夫大受观众赞赏。跟片中昏迷三十年而被江湖遗忘的“罗新门”掌门一样,这部电影的主角都曾经站在三十年前港片辉煌年代的顶峰,但如今的年轻人或许叫不出他们的名字———泰迪罗宾、陈观泰、梁小龙、邵音音……此前,他们几年才有一次演配角的机会,泰迪罗宾甚至十几年没演过什么正经的大戏了。
下午举行的《打擂台》广州新闻发布会成了这些前辈们的“发泄会”———梁小龙代表“老家伙”们发言,称“退休”是社会所逼,而他们只想证明自己还能打,还能做,仍然是最专业和最有经验的演员。这些“老家伙”在用自己的方式向年轻人诉说自己“不倒”的精神。《打擂台》将于今日起在全国以纯粤语公映———在内地的电影史上,这是第一次。
【怀旧的功夫】
拳拳到肉不要命
不用替身,不用钢丝,不用特写,《打擂台》里几位主角的打戏之精彩让人震撼。特别是片末梁小龙跟一位年轻武者的对打,在如今的动作片里,已很少出现这样不要命的打法。很多镜头都能让人联想起当年梁小龙在《陈真》、陈观泰在《马永贞》中的风采,特别是梁小龙的飞身一踢,与当年他主演的电视剧《陈真》结束时的定格镜头动作一致,仿佛是在向当年的经典致敬。
梁小龙:片末那段对打我真的浑身受伤,手打肿了,对手也问:“你受不受得了?”导演已经叫停机,但我还在疯打……年轻人的体力是好,但我有经验,比如同样拿100斤重的东西,我用技巧,就不用那么多力气。我觉得这部由“老家伙”担纲的电影其实是一部“青春励志片”,青春是一种状态,是心里的一团火,跟年纪没关系。这部戏也是在帮像我这样的老家伙出一口气———我身边的很多朋友55岁就***退休,但他们经常说自己还能做很多事情……我心里也憋着一口气,想证明我们都是专业的演员。在我们三个背后,还站着一群不甘倒下的老家伙,我们打出来的不是功夫,而是一种“不倒”的精神。
【怀旧的感情】
心中爱你口难开
邵音音扮演的阿芬暗恋了泰迪罗宾扮演的罗新几十年,但从未启口。陈观泰和梁小龙扮演罗新的两个徒弟阿成和阿淳,对***的感情也很“古典”———伺候昏迷的师傅三十年,师傅醒后,即使自己已经“几十岁人”,依然不敢对***的命令有丝毫忤逆。这些“老家伙”的硬脾气也相当“不合时宜”,为了争一口气,他们不肯对坏人妥协半步。
邵音音:那一代的人心里都藏着很秘密的爱,不见得最爱的就是自己的老婆或老公。戏里面的一首歌叫《两相依》,我唱,音乐总监是泰迪罗宾。泰迪说歌词里不能写“我爱你”,但要有简单的爱。当年简单的爱是什么?就是天是蓝的,云是白的,太阳是火热的。
梁小龙:上一辈的人很重感情,你可以说他们傻,但其实这是一种道义。你做了我***,我一生都跟着你。不像现在的后生,为了名利不择手段,感情很淡漠。而且现在的后生仔挨不了苦,香港很多跳楼的人都不到25岁,换了我们这些老人家,你要推我下楼都很难!
【怀旧的细节】
上海话旗袍和腊鸭
《打擂台》中有数不清的怀旧细节。比如罗新带着两个徒弟去一家老式舞厅“寻欢”,开口就要找三十年前自己熟悉的陪舞小姐,没想到老板伤心地回了一句:“家母已经走了。”接着,罗新和徒弟们还唱起了老歌《万里长城永不倒》。此外,阿芬一口带着上海口音的粤语,穿着老式旗袍;而最经典的道具是一只“腊鸭王”,是罗新妻子去世前做的,罗新动不动就要找它来闻一下……
邵音音:很喜欢那场舞厅的戏。那瓶酒,上面写着“罗新”名字的纸条都已经发黑了,居然还留着,体现了香港的第一代外地人的那种感情。换了现在,不用说三十年,只要你三个月没来,这瓶酒都被老板带回家当消夜喝掉了。至于说上海话,也是有设计的。那个年代的很多上海人来到香港后,仍保留上海人的传统,穿衣服和讲话都要儒雅,总以为把上海话的口音改一改,自己听不懂,就是广东话了……腊鸭文化,其实也是以前北方人带到香港来的。另外,我的旗袍是香港两个老裁缝做的,茶馆则是以前新界的一个乡公所,是铁皮屋,在里面拍戏就像烧BBQ一样热。
【剧情简介】
“罗新门”掌门罗新(泰迪罗宾饰)昏迷30年,两***阿淳(梁小龙饰)和阿成(陈观泰饰)隐姓埋名于罗记茶楼照顾师傅。走投无路的年轻人梁竟祥(黄又南饰)上门拜师,误打误撞中罗突然苏醒,但记忆错乱,竟将梁错认作***。阿淳和阿成只好将错就错,自认是罗的徒孙。罗看到广告后要求***参加擂台赛,引发了一场风波……
【“老家伙”威水史】
梁小龙
上世纪70年代跟李小龙、成龙、狄龙并称香港演艺圈“四小龙”。他15岁时当替身,25岁主演电影《生龙活虎》后,十几年里拍了《白鹤拳》等70多部电影,之后进军电视界,《霍元甲》和《陈真》风靡内地,成为上世纪80年代初香港最负盛名的武打明星之一。他本人在现实中同样能打,在香港参加了三次有外国人参加的全港搏击比赛,获两次冠军、一次亚军,还自称曾经在街头“以一打十二”。
陈观泰
功夫片大师张彻的***,早年习武,是“大圣劈挂门”的高手,曾获东南亚国术比赛冠军。后投身影坛,1972年因主演《马永贞》成名,《成记茶楼》和《洪熙官》也是其代表作,是邵氏最具票房号召力的武打明星之一。上世纪90年代初淡出娱乐圈经商,近年重回影坛。
泰迪罗宾
上世纪60年代是当红乐队“***”成员,之后进入电影业,是电影全才,在配乐、演员、导演、监制、编剧多个领域如鱼得水,曾在《双龙会》中演成龙的老大。
邵音音
上世纪70年代末走红的邵氏电影艳星,出演过李翰祥和吕奇的多部风月作品,并凭《妾侍怨》成为最早打入西方影坛的“肉弹”。晚年出演各种配角,2008年凭《野·良犬》中的恶婆婆形象获香港金像奖最佳女配角。