本报北京专电(驻京记者柯立)28集电视剧《洪湖赤卫队》将从7月5日起在中央电视台一套晚间8时“黄金剧场”播出,昨天下午,贺龙女儿贺黎明与五代“韩英”的扮演者同台聚首,同唱一首《洪湖水浪打浪》,把观众又带回了那段峥嵘岁月。
红色经典电视剧《洪湖赤卫队》由湖北省委宣传部、湖北广播电视总台、湖北广电总台电视经济频道、湖北电影制片厂等单位联合出品。海政文工团艺术指导周振天担纲编剧,八一电影制片厂导演石伟执导,温峥嵘、常戎、杜旭东等领衔主演。
该剧描写的是上世纪30年代初第二次国内革命战争时期,湘鄂西洪湖地区赤卫队及工农红军与国民党反动派及湖霸进行斗争的传奇故事。电视剧脱胎于1959年的歌剧和1961年红遍全国的同名电影,并在忠于原著的基础上进行二度创作,除了保留原来的故事梗概和主题音乐外,人物关系更加复杂,情节更加跌宕起伏。在该剧的审片会上,专家们评论它是“近年来红色经典改编最成功的一部”,将唤起人们内心深处美好的回忆。
编剧:不敢让电视剧版的韩英谈恋爱
本报北京专电(驻京记者柯立)海政文工团艺术指导、国家一级编剧周振天昨天坦言,编写此剧的心路历程是“战战兢兢、如履薄冰”,为了把原来2个小时的电影改写成一部28集的电视剧,他专程深入洪湖体验生活,力争让80后、90后也喜欢看这部戏。
周振天编剧的《神医喜来乐》、《玉碎》红遍了大江南北,老家在武汉黄陂的他,近年来声名大噪,接下《洪湖赤卫队》的编剧任务,是受热爱家乡的赤子之心所驱使。
现在很多翻拍的红色经典为革命人物安排了爱情,周振天说:“我不敢让韩英谈恋爱,剧中的韩英,聪明、智慧、有魄力、执著于信仰,而且也有柔情。剧中她领导着一群男人闹革命,根本没有时间和精力投入个人感情生活中。我专门安排了一场戏:韩英假扮成新娘子去抢武器,在梳妆时,女赤卫队员秋菊问她想不想嫁人,韩英回答:‘父仇不报不成家’,但她同时也坦白自己曾经心仪一个男人。”
这个男人就是当年谢添扮演的张副官,大革命失败后,他打入敌营,并被派到洪湖去剿匪。在芦苇荡里,韩英误以为她心仪的男人叛变了,她的枪本已瞄准对方,却始终下不了手。这场戏把韩英内心的复杂与女人味表现了出来。
剧中周振天还新增加了谢十三这个角色,他是洪湖的匪首,一直与彭霸天明争暗斗,他的出场使全剧情节更加跌宕起伏。
王玉珍:给温峥嵘版韩英打80分
本报北京专电(驻京记者柯立)75岁的王玉珍昨天参加电视剧《洪湖赤卫队》看片会时,给温峥嵘扮演的新版“韩英”打80分,给自己打85分。
当熟悉的旋律响起,王玉珍热泪盈眶,她说她想起了一起拍电影的战友,想起了周恩来总理的情、贺龙老总的爱,“人是为爱活着的。我唱了半个世纪这首歌,走到全国各地都有我的‘粉丝钢丝’,想起大家对我的爱护,我仍然激动。”
她说:“我25岁塑造这个角色时还是学生,主要在洪湖里摸爬滚打才有了银幕上的形象,如果再成熟些,会拍得更好。现在翻拍这部戏需要勇气,我对她的表演表示认可。”
温峥嵘则表示这是前辈对自己的抬爱,塑造过很多反派角色的她出演该剧很忐忑:“希望观众怀着一颗宽容的心,我需要成长空间。”
昨天登台的还有另外三位歌剧版韩英的扮演者:1982年版湖北省歌舞剧院重排《洪湖赤卫队》,李祝华成为第二代韩英,如今,她是新版歌剧《洪湖赤卫队》的导演;原为“楚剧皇后”的刘丹丽是第三代韩英扮演者,从1999年至今,她已经在歌剧舞台上扮演了400场韩英;***韩英扮演者马娅琴,与电视剧版的“韩英”温峥嵘是同时代人。