“红楼”将开张 适合80后和90后长处短处都鲜明

2010/7/1 10:33:07 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
看“红楼”说“红楼”,新版《红楼梦》近日在上海、成都等地的电视台地面频道播出后,引来观众阵阵热议。”  杨先生还告诉记者,新版《红楼梦》中,人物对话用的都是原著文本中的语言,有利于80后、90后提高文言文水平。

  看“红楼”说“红楼”,新版《红楼梦》近日在上海、成都等地的电视台地面频道播出后,引来观众阵阵热议。今天起,该剧将在江苏综艺频道黄金档的《精品剧场》开播。江苏观众对该剧有任何看法,都可以发邮件到xdkbwyb@126.com发表意见。

  赞同:

  该剧适合80后和90后

  近日新《红楼梦》在其他城市陆续开播后,虽然引来了不少骂声,但也有观众表示支持。成都观众杨先生说:“我觉得把一百二十回的《红楼梦》改编成50集的电视剧是非常不容易的,而且拍得这么生动、直观,非常适合现在的80后、90后收看,而且还可以引导他们去看原著。”

  杨先生还告诉记者,新版《红楼梦》中,人物对话用的都是原著文本中的语言,有利于80后、90后提高文言文水平。“我是一名中学教师,现在学生的文言文水平太差了。收看新版《红楼梦》对学生们是一次再好不过的学习、提升的机会。”对于大家普遍认为的新版《红楼梦》风格太过阴森接近鬼片,杨先生却认为新版《红楼梦》的画面是非常唯美的,“我自己就是从大宅院里走出来的,我对大宅院很熟悉。那里就是房子多人少,本身就有一种阴森的感觉,电视剧其实拍得很真实。”

  中立:

  长处短处都很鲜明

  另外,也有部分观众对新版《红楼梦》持中立的态度。既肯定它的长处,又能看到它的不足。成都观众钱女士说,自己看新版《红楼梦》看得十分纠结,“新版的服装比老版的好看,特技也比以前的好,这些都是新版值得肯定的地方。但是晚上我一个人在家看,音乐太吓人了,让我后背发凉,看一会儿就不敢看了”。钱女士表示,自己对新版《红楼梦》期待了很久,在被电视剧的背景音乐吓倒之后,她只好找来妹妹晚上陪自己一起观看,“有妹妹在,我就敢看了!”

  钱女士还指出,剧中演员的扮相很丑,没有老版的好看,“大量用文言文对白,对于那些文化差一些的观众,不知道怎么接受得了?”钱女士十分怀念老版的音乐,朗朗上口,“新版《红楼梦》的音乐很不好,只有悲伤、恐怖的气氛。但是我还是想看看后面怎么演,毕竟,这是我期待已久的一部电视剧。” 胡晓 向文平