讯(驻京记者/陈祥蕉)央视昨日宣布，央视一套将于7月5日起每晚黄金时间开播红色经典电视剧《洪湖赤卫队》。该剧由曾写过《神医喜来乐》的著名编剧周振天担纲编剧、石伟执导，实力派演员温峥嵘、常戎、杜旭东等主演。该剧脱胎于经典歌剧和同名原作电影，除了保留故事梗概和主题音乐之外，把一个两小时的故事扩展到了28集，人物关系和故事情节都要丰富得多。扮演女一号“韩英”的年轻演员温峥嵘表示，自己内心非常忐忑，而老版“韩英”王玉琴老师则给她的表演打80分，给自己打85分。
周振天介绍，该剧的改编其实非常困难。因为原来的《洪湖赤卫队》只有两个小时，其中音乐就占了一个小时，所以真正的情节非常简单。可是对于这种红色经典，他不能乱改乱编，因为从小就是听着“洪湖水浪打浪”长大的，一定要尊重原作的精髓。“剧中有一段是韩英和秋菊扮新娘去抢枪，这不是我编造的，当地的县志就有记载。”他自己还特意带着助手去洪湖生活了一段时间。改编的过程中，他主要是扩展了各个人物的经历和复杂的关系，对他们的心路历程做了细腻的描写，还新增了一个反面角色，让各条线的矛盾冲突更加剧烈。另外，为了吸引年轻观众，他还特意强化了时尚性和可观性，比原作的动作场面多得多。