新《红楼梦》江苏综艺开播 死忠原著讨人嫌

2010/7/2 10:05:52 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
昨晚,新版《红楼梦》登陆江苏综艺频道黄金档,播出了第一、二集。在新版《红楼梦》林黛玉进贾府的一场戏中,为了衬托贾府的“大”,导演李少红让赶往贾府的林妹妹的轿子在镜头里反复出现。

  昨晚,新版《红楼梦》登陆江苏综艺频道黄金档,播出了第一、二集。之前该剧已在成都、上海等地的电视台地面频道播出,引起了巨大争议。但这并不妨碍南京观众对该剧的兴趣。看过之后,不少观众也很有话要说。即日起,欢迎参与由快报发起的“看‘红楼’找茬获大奖”活动,将你对新版《红楼梦》的看法或“挑刺”意见发到邮箱xdkbwyb@126.com,精彩大奖等你拿。

  宝玉黛玉先遭批

  昨天,成都有媒体发起了一项有关新版《红楼梦》的调查,结果超过80%的观众认为该剧没有老版的《红楼梦》好看;一半以上观众认为听不懂新版《红楼梦》的文言对白;超过90%的人觉得造型太雷;还有很多人觉得此剧气氛太恐怖。

  昨天,南京观众看了新版《红楼梦》前两集后,意见挺多的,但以批评的声音居多。有观众就表示,看到网上骂声一片,还挺同情该剧。现在看起来,果然很雷。剧中首先遭炮轰的便是贾宝玉和林黛玉两位。很多观众觉得饰演林黛玉的蒋梦婕有点“婴儿肥”,比起原著中“身体面庞怯弱不胜”的描述,这位黛玉可以算是“壮得跟小牛犊似的”了。大家觉得这个“新黛玉”跟以前陈晓旭饰演的黛玉也有很大的差距,还有观众特地翻出陈晓旭版黛玉进贾府之前掀开帘子偷偷望的镜头,跟“新黛玉”同样动作的镜头对比,观众评价道:“陈晓旭眼中有戏,好奇、担心、惊恐都在里面了。但蒋梦婕只有茫然的表情。”甚至有人评论:“新版的黛玉进贾府让我隐约看到了刘姥姥进大观园的风范。”

  而新版《红楼梦》中,宝玉与黛玉的相遇戏也遭遇批评。有观众在网上发帖,“我就奇怪了,单独看蒋梦婕一点不显老,粉嫩嫩的一个小姑娘,可她跟于晓彤饰演的宝玉站一起,怎么就像个童养媳似的。”很多观众反映,宝玉跟黛玉的初次相遇看不出情来,反而“活像小弟弟调戏大姐姐”。

  死忠原著讨人嫌

  不少观众觉得,李少红导演对还原《红楼梦》原著很重视,不管是华丽考究的场景,还是原著对白的运用,足见李少红对原著的尊重,但美中不足的是,太拘泥于文字,让观众看着累。

  原著对于贾府如何之大有详细、反复的描述。在新版《红楼梦》林黛玉进贾府的一场戏中,为了衬托贾府的“大”,导演李少红让赶往贾府的林妹妹的轿子在镜头里反复出现。这样重复的镜头,让不少观众觉得有点烦,“恨不得按快进键。”也许是导演自己也觉得烦,画面突然快进,林妹妹的轿子“嗖”地从镜头前穿过,又“嗖”地停下。画面恢复正常,林妹妹缓缓跨出轿子,走进贾府长长的门廊时画面又快进起来。据悉,画面快进在该剧后面播出中比比皆是。不少观众给李少红提意见,希望她明白“文字是有想象空间的,没必要一个字一个字拍出来”。

  即日起,如果你对新版《红楼梦》有什么看法,或者是发现了里面有什么缺憾之处,欢迎积极“挑刺”,将你的看法整理成文,发送至xdkbwyb@126.com,写得好的有机会获得快报送出的大奖。快报记者 沈梅

  ■

  刘仪伟力挺“胖黛玉”

  新版《红楼梦》中90后小演员演技的稚嫩,衬托出了那些“大牌龙套”的老到。饰门子的刘仪伟近日力挺“胖黛玉”蒋梦婕:“如今哪里还找得到病怏怏的孩子?不能为了一部戏就摧残孩子吧,而且表现病怏怏不一定非得是瘦得弱不禁风,蒋梦婕在形象上和书中可能是有点差距,但已经是(能找到的)演员中最接近的了。”新晨