《盗梦》内地过审 华纳中国：还在等准确消息

《盗梦空间》海报

　　莱昂纳多·迪卡普里奥(左)与玛丽昂·歌蒂亚(右)出席《盗梦空间》巴黎首映式 - 图

　　由《记忆碎片》、《蝙蝠侠6》导演克里斯托弗·诺兰执导，莱昂纳多·迪卡普里奥领衔主演的影片《盗梦空间》将于7月16日在北美公映，日前，剧组已经率先在英国伦敦和法国巴黎举行了两场盛大首映式。关于这部电影，海外媒体在先期看片后均给出了不俗的评价，而该片在电影网站IMDB上的网友打分高达9.6分，莱昂纳多更是得到了非常高的奥斯卡影帝呼声。近期，关于该片内地过审的消息不断在网上流传，对此，华纳中国区相关负责人向早报记者回应，还没有得到关于这部电影过审的官方说法。

　　内地过审？华纳中国：还在等准确消息

　　近期，关于《盗梦空间》内地过审的消息不断在网上流传。在前不久风传该片以130分钟的内地版过审后，昨日又传出该片完整版148分钟过审的消息。对此，早报记者昨日致电华纳中国区相关人士，对方表示：“到目前为止，关于这部电影过审与否，我们没有得到任何的官方说法。”

　　对于华纳电影而言，《盗梦空间》是除了《哈利·波特与死亡圣器(上)》外，今年最重要的一部电影，也是华纳今年暑期档的主打作品。因此，华纳公司早早启动了该片的内地送审程序，希望内地观众可以在大银幕上欣赏该片。而随着《盗梦空间》的送审，网上不断流传各种说法。有自称参与审查看片的网友微博(https://t.nvwu.com)爆料，称广电总局的审片工作人员没能看懂该片，因给不出不过审的理由。还有网友称，《盗梦空间》内地过审的版本是130分钟的“删减版”。昨日，又传出《盗梦空间》148分钟完整版过审。

　　“我不知道网上这些流言都是怎么来的，我们送审的一定是完整版。关于是不是过审，到你采访我的这一刻，我没有得到任何官方说法。”华纳中国区相关人士昨日接受采访时说。由于《盗梦空间》在中国香港地区的公映时间被推迟到了7月29日，有媒体猜测，是否要等待中国内地过审后同步上映？对此，华纳中国区相关人士表示：“中国香港地区的确推迟了上映，但我猜想这是跟当地院线的排片有关，应该不是要等中国内地上映。”当被问及，内地观众乐观预估最早能在何时看到该片，华纳中国区相关人士表示，要视乎该片何时得到准确的过审消息，而后再根据现有影片的排片情况，对《盗梦空间》的内地上映进行排期。

　　昨日，中影电影院官网“新片速递”栏目中已经出现了《盗梦空间》的资讯，详细注明了语言为英文对白、中文字幕，片长148分钟，只不过上映日期一栏仍注明为“2010未定”。

　　华纳：诺兰是能执导商业***的作者导演

　　英国导演克里斯托弗·诺兰2000年的电影《记忆碎片》，除了成为狂受追捧的心理惊悚片经典，更成为其日后作品独立精神的基石。他的上一部作品《蝙蝠侠6：黑暗骑士》除了是2008年的全年票房冠军，更是一篇深度反思英雄主义与恐怖主义关联的论文。新片《盗梦空间》打着“一切都发生在梦境中”的口号，还未上映就招来晦涩、难懂的评价。不过，无论是诺兰还是该片的出品公司华纳兄弟影业都对该片的票房前景很有信心。华纳相信，影迷已经完全认可了诺兰导演的能力和地位——他就是那种能执导商业***的作者导演。

　　《盗梦空间》讲述由莱昂纳多扮演的特工，带领约瑟夫·戈登-勒维特、埃伦·佩吉扮演的特工团队，进入他人梦境，从他人的潜意识中盗取机密，并重塑他人梦境的故事。为了打造片中所追求的真假难辨的梦境感，该片在日本东京、英国卡灵顿、法国巴黎、摩洛哥丹吉尔、美国洛杉矶，以及加拿大卡尔加里等城市取景，耗资高达1.6亿美元。这个数字，在万事精益求精的诺兰看来只算是勉强够用。“我认为，这个概念不可能在一个很小规模内说清。”诺兰说，“人的梦境潜能无限，电影的结尾可能指向任何地方，因此电影必须规模庞大。”从小看雷德利·斯科特和迈克尔·曼的***长大，诺兰一直怀揣着能够打造***的梦想。在小成本电影《记忆碎片》获得成功之后，《失眠》和《致命魔术》都是诺兰朝着***目标所做出的努力，后来的两部《蝙蝠侠》电影终于让他梦想成真。《记忆碎片》小说原作者，常以编剧身份与哥哥合作的乔纳森·诺兰，在谈到哥哥时说：“他万事追求完美。如今，观众对他的认可终于接近他本人对他所从事事业的认可了。”

　　2008年的《蝙蝠侠6》不但赢得了口碑，更收回10亿美元票房。站在事业巅峰处的诺兰，决定将他10年前就开始构思的《盗梦空间》计划提上台面。尽管有关梦的电影不计其数，可诺兰认为，过去的电影对待梦境的态度，不过是“对待我们睡着以后看的电视节目而已”，《盗梦空间》的突破点在于，如果好几个人可以一起经历同一个梦境，那会发生什么？“当梦境失去私密这个属性之后，你所创造的就是一环扣一环的无数个平行宇宙，人们可以有目的地互动，在那个世界里，有确实性，有重量，有戏剧情节。”

　　自从2002年负责发行《失眠》起就一直与诺兰保持着亲密合作关系的华纳兄弟影业，在得知诺兰的这个复杂和庞大的电影构想时，给予了他百分百的支持，因为他们知道，这个构思，加上诺兰的参与，一定能吸引来大批观众。“这部电影光是凭借其规模、构想、演出阵容和视觉效果，就已经充满卖点了。”华纳兄弟影业电影总裁杰夫·罗宾诺夫说，“而克里斯的参与更为这部电影增加了分量，因为所有人都对他的下一部电影寄予厚望。”

　　与《去年在马里昂巴》的区别在于“爆炸更多”

　　对演员来说，参与该片不是一个好差事，因为擅长搞脑筋的诺兰，其执笔的剧本也非常难懂。“剧本很精巧，很复杂。”莱昂纳多说，“必须由克里斯本人当面向你解释，你才能真正明白，这些年来盘踞在他脑中的念头到底是怎么回事。”莱昂纳多说，在与诺兰合作拍片的过程中，不要问太多为什么，必须相信他有办法处理好类似由埃舍尔笔下那些不可能的建筑组成的城市，在你周围爆炸的场面，“这是与他合作的要点。我们只要保证我们是安全的，我们好好演，之后，巴黎就能在我们身旁解体。”

　　曾主演《心动500天》和《神秘皮肤》约瑟夫·戈登-勒维特，在片中有一幕身处零重力空间的戏，向《2001：太空漫游》致敬。为了这幕戏，他足足训练了数周，才练出了在天花板上舞蹈的本领，他说，这是与诺兰合作的代价，“很少有人能像克里斯这样，不管想到什么鬼点子最后都能拍成。”

　　诺兰在谈及这部电影时，反复向媒体保证，他所设计的梦境呈现到电影中一点也不难懂。可这部电影的宣传手段倒是极尽“搞脑筋”之能事。“究其内核，这是一部规模庞大的动作警匪片，并没有要拼命地迷惑观众。不过，鉴于片中所描绘的梦境世界的复杂性，在短短的预告片中还真是说不清楚。”他说，《星球大战》、《指环王》等系列电影的成功让他有理由相信，电影并不一定要提供一个完整的理论体系，影迷们会自己去完成它，这其中以《黑客帝国》三部曲为代表，“广大观众是愿意为这种讲述一个极其复杂的哲学概念的电影埋单的。”

　　有影评人在看完《盗梦空间》后曾指出，片中大量借鉴了法国新浪潮电影大师阿伦·雷乃超现实主义名作《去年在马里昂巴》中的元素，不过，诺兰表示他直到最近才头一次看了此片，当他惊异地发现两部电影竟有如此多共通之处时，他开始了一番自我剖析，“我可能是借鉴了一些曾借鉴了《去年在马里昂巴》的电影，两部电影讲的都是梦境与记忆的关联，而角色所处的环境，都起到了至关重要的作用。两部电影最大的区别在于，我们爆炸更多。”早报记者 张悦 刘嘉琦