新版电视剧《红楼梦》结局变喜剧?贾宝玉高中科举,宝玉为宝钗留下一个孩子才遁入空门,皇上大赦贾府,令贾府又看到“兰桂齐芳、家道复初”的希望……上周末,新版《红楼梦》在四川地面频道播出了最后一集。从大结局来看,和1987年播出的旧版有很大不同,继续引发了网友和观众们的板砖。导演李少红说,对新版《红楼梦》有争议的人应该看完再说,没想到,所有剧情播出后,仍然板砖不断。
对于《红楼梦》,鲁迅称此书“悲凉之雾,遍被华林,然呼吸而领会之者,独宝玉而已”。而新版电视剧带着“大团圆”色彩的结局,究竟能否体现原著的悲剧精神?红学专家大多发表了反对声音。昨天,记者就此专访了红学专家、曾登上百家讲坛的山东大学教授马瑞芳,她说:“我绝不赞同这个结局!”
据悉,新版《红楼梦》昨晚21:00起在南方台影视频道TVS4全省首播。
宝玉中举
———宝玉中了第7名,皇上大赦贾府,所抄贾府家产也全部赏还……
新版《红楼梦》结局,基本效仿高鹗版本的结局拍摄。宝玉和贾兰科举高中成为一桩大事,这也减缓了贾府分崩离析的速度———宝玉中了第7名,贾兰考了第137名,皇上大悦,召贾兰面圣,又大赦贾府,贾珍、贾政能够继续世袭官位,而所抄贾府家产也全部赏还,贾府又现重振的希望。
但这一结局因与前80回的思想内容大相径庭,近年的红学研究一直评判其破坏了原著的深刻主题,但李少红作了“忠实的拍摄”。
马瑞芳认为,在脂砚斋的批语中有对宝玉“寒冬噎酸齑,雪夜围破毡”的描述,酸齑,就是酸菜渣子。他穷困到了抓那个渣子吃的地步;到了下雪的寒夜,没有办法御寒,不知哪儿捡的一个破毡子,就围在身上。
“我绝对不赞同新版电视剧这个结局。《红楼梦》的结局早在宝玉梦游太虚幻境的时候就基本写好,贾府最后肯定是一败涂地。”马瑞芳说,所谓“好一似食尽鸟投林,只落得白茫茫大地一片真干净”,曹雪芹写作《红楼梦》就是要通过自己的身世经历写一个钟鸣鼎食之家的彻底败落,曹雪芹在开篇以石头自命,说自己是无才可去补苍天,在封建社会不能补天就是不能为皇家所用,被主流意识排斥在外,因为曹雪芹是犯官之子,不能世袭当官也不能走科举的道路,所以宝玉也不可能中举,而且这也不符合人物的基本个性特征。
宝钗怀孕
———宝玉出家后,宝钗没有太过悲伤,因为她已怀了宝玉的孩子……
新版电视剧《红楼梦》结局,宝玉出家后,宝钗也没有太过悲伤,因为此时她已怀了宝玉的孩子。这一按高鹗版本拍摄的结局也引来红学专家们的不满。
中山大学红学研究专家曾扬华教授说:“这是错误的,这样拍只是落入俗套,根本没有意义。按照曹雪芹原意,宝玉虽然后来与宝钗成婚,却是‘空对着山中高士晶莹雪,终不忘世外仙姝寂寞林。’《红楼梦》是个悲剧,后40回却对宝玉、黛玉等主要人物的形象作了很多扭曲,很多地方是违背曹雪芹思想的,有些地方87版电视剧也没看出来,很多红学家也没看出来,2010版电视剧这样拍谈不上是从这个年代的角度去理解这部著作,只可以说他们还停留在旧的角度和看法上。”
马瑞芳也认为,宝玉是不可能对宝钗感兴趣的,更不可能怀孕生子。马瑞芳认为,高鹗的续书及新版电视剧红楼梦结局中贾母、王熙凤使了调包计,让薛宝钗替换林黛玉成婚也是不对的。“贾母、王熙凤是赞同木石情缘的,譬如贾母说宝玉黛玉不是冤家不聚头,冤家在中国的语境中有夫妻的含义;又如王熙凤开林黛玉的玩笑‘吃了我们家的茶就是我们家的人。’这些都是暗示。”马瑞芳认为,李少红所谓的“忠实原著”,忠实高鹗版本的结局,只是一种“照着葫芦画瓢”,根本没有读懂曹雪芹的原著精神。
87版电视剧宝钗的结局是被宝玉抛弃,独自孤苦守寡,而宝玉则沦为乞丐,走向茫茫的雪地原野。马瑞芳表示,自己更加赞同87版的结局。“有红学家说,现在根本不具备拍《红楼梦》的条件,我很赞同,《红楼梦》不能拍,因为《红楼梦》的诗意是不能再现的。”
○网友意见
无法接受宝玉宝钗共云雨
1.钗玉共云雨,本人真的无法接受,不知怎么办,请大家开导!
2.宝玉爱林妹妹,怎么可能在她死后再与宝姐姐同房啊?如果他真的同了房,就不会出家了。
3.要改干脆全改了吧,让黛玉不死,同宝钗一起嫁给高中状元的贾宝玉,岂不皆大欢喜?
记者李培实习生曾静蓉