成都商报讯 下个月就满75岁的日本著名指挥家小泽征尔,终于在这个月与媒体再次见面,并重新登上舞台。就在昨天,小泽征尔在日本长野县山之内町的森林音乐堂,举行了自己病后复出的首场音乐会。小泽征尔的这一次亮相非比寻常—————这是在他高龄之年,接受了食道癌手术,切除了部分食道之后的“生命复出”。
停止工作 是因食道癌所迫
在2009年底的一次定期体检中,小泽征尔被诊断出患有食道癌。2010年1月,小泽征尔事务所举行新闻发布会,对外公布了这一消息。在当时的发布会上还有医生同时出席,医生请大家安心,说小泽征尔的食道癌尚处于早期,也就是说还比较容易治愈。
对于自己患病一事,小泽征尔表现出了乐观的态度:“我现在状态还是非常好。在喝水、吃饭等方面没有任何问题。”不过为了健康考虑,小泽征尔也决定休整半年时间,集中治疗和休养。因此,从2010年1月到7月,他取消了所有公演。这或许是小泽征尔进入指挥界以来,第一次停下忙碌的脚步。如果不是因为患病,他原定于在这6个月里,在日本及世界各地举行30场音乐会。
据悉,早在这次患食道癌之前,小泽征尔就曾于2006年因支气管炎和带状疱疹而取消了2006年上半年的一系列演出进行休养。2009年6月,他在巴黎还接受了疝气手术。2010年6月,小泽征尔也从自己担任了六年的维也纳国家歌剧院音乐总监一职上卸任了。最初的决定也是由小泽征尔自己提出,理由是担心不可能一直处于指挥的顶尖状态,而身体方面的状况也是一大原因。
至于他最近一次来中国演出,则是在去年4月,小泽征尔与他的学生们先后在天津、北京和上海登台,展示其创办于2000年的“塾”———音乐加强培训班的成果。
手术之后 他瘦了30斤
8月1日午后,小泽征尔消瘦的身影出现在日本长野县山之内町的森林音乐堂。他是今年1月底接受食道切除手术的。再次出现在人们面前的小泽征尔显得苍老了不少。他叹息道:“没想到一次手术竟让自己的体重减轻了15公斤。经过半年休养,虽然感觉好多了,但脚疼得走六步就要坐下歇一歇。”然而,当他再次看到乐队、听到演奏声,脸上的神情立刻焕然不少。
其实,从7月26日开始,小泽征尔就已经在指导乐队的年轻演奏者了。8月1日当天,小泽征尔进行了复出公开排练,并对演奏者进行了细致的指导。他说:“经过与病魔的斗争,我对人生和艺术的内涵有了更加深刻的认识。今天是休养后第一次在公众面前指挥,我觉得今天是我第二次生命的第一天。”
为了迎接这一天的到来,小泽征尔表现出迫不及待的心情。他原计划是在下个月的松本斋藤纪念音乐节上演出,作为自己复出的第一站,但很快他就决定:越快演出越好,“我一天也离不开音乐。”
太过拼命 他的病是累出来的
对于自己的身体状态,小泽征尔不肯多说。但他的医生告诉媒体,这位指挥家实在太拼命工作,“简单说,他的病就是累出来的。”
1935年9月,小泽征尔出生在中国沈阳,他在北京度过了童年的最初几年后才回到日本。自此,小泽征尔一直有一个“中国情结”。
不过如今,大病初愈的小泽征尔表示,自己将放缓脚步,以不同的心态来珍惜“第二次生命”中的每分每秒。