讯 (记者 陈慧) 李湘担任出品人的电视剧《一不小心爱上你》昨日在京开机，尽管故事几乎百分百贴近经典韩剧《蓝色生死恋》，李湘还是嘴硬称两剧大不同，“我们是向经典致敬，不是翻拍也不是改编。”
只认灵感来自“生死恋”
李湘自转向幕后，投身影视制作以来，已经先后制作了《十全九美》和《熊猫大侠》两部电影。不过产后复出投资的第一部作品，她却选择拍偶像剧《一不小心爱上你》。在昨天的开机仪式上，尚未完全修身的李湘穿着一身黑色连衣裙，妆容精致的她满场飞，跟到场嘉宾寒暄，又不时再现主持功力，介绍剧中演员，颇具“大姐大”气势。
今年3月就传出该剧是翻拍自经典韩剧《蓝色生死恋》，李湘昨天特地做出澄清，《一不小心爱上你》既不是改编也不是翻拍，只能说是“向经典致敬”。李湘说：“最开始我受到《蓝色生死恋》启发，在项目策划时和团队讨论了这部作品，设想如果两个孩子被抱错的情况发生在中国，会出现什么样的故事，所有的故事都是以中国社会为背景重新创作，剧情走向、人物性格以及结局都和《蓝色生死恋》完全不同。”新剧还没开机听到“山寨”的评价，李湘就觉得很冤枉。
可是根据制作方提供的资料来看，《一不小心爱上你》故事跟《蓝色生死恋》如出一辙，讲述的同时间出生于同一医院的秦晴和米粒被两个家庭抱错，12年后被发现身份对调，重新回到各自的家庭之后，秦晴和一起长大的哥哥秦朗产生爱情。一对“兄妹”纠结于亲情与爱情之中，这对爱人连带两个家庭，一起陷入这场纠结的事情中。
张翰与丹尼斯演情敌
此前曾传言韩庚将担任本剧男主角，但昨天现场证实另有他人。《一起来看流星雨》的主角张翰被李湘钦点，担纲男一号秦朗，被誉为韩剧史上最帅男主角的韩美混血帅哥丹尼斯·吴则演男二号施昂。张翰在剧中将饰演服装设计师。为此张翰已经在导演要求下练习画画，他昨天说很羡慕丹尼斯·吴的健硕身材，决心要增重健身，并现场请教丹尼斯的健身秘诀。丹尼斯·吴则饰演一位富家公子，爱上了好友秦朗的妹妹。第一次到中国拍戏，丹尼斯·吴说最担心的是语言问题，希望拍戏期间多学一些中文，方便以后跟中国影迷沟通。女主角“秦晴”就由刚满20岁的中戏毕业生江铠同出演，李湘现场大赞这位后辈是“氧气美女”，还说要为她的事业保驾护航。
曾执导《流星花园II》《又见一帘幽梦》的台湾导演麦大杰担任导演，麦大杰表示，《一不小心爱上你》定位为“深情大戏”，主打的不是“眼泪”牌，女主角最后的命运与《蓝》剧也是完全不同。
明年再为王岳伦开新戏
由于前两部电影导演都是丈夫王岳伦，李湘昨天也被问到为何芒果影业投资的首部偶像剧，不是王岳伦执导？她坦言王岳伦在筹备新作品。记者追问她转而担任电视剧出品人，是否因为《熊猫大侠》亏本，李湘大声否认道：“一部电影成败不代表公司成败，而且我已经计划明年投资两部电影。(会由王岳伦执导吗？)应该是。”有记者就问，观众很反感电视剧大量的广告植入，身为出品人的她又如何看待这个问题，李湘说制作是以不影响剧集品质和观众感受为前提，如果有影响，宁愿不要广告植入。
据悉，《一不小心爱上你》计划于10月底杀青，并于2011年1月作为湖南卫视开年大戏播出。