本报讯(实习生 赵露 记者 罗薇薇)由好莱坞同名电影翻拍的中国版《歌舞青春》昨起在全国公映。多数影迷表示“还是原版比较好看，中国版缺乏创造力，带有山寨气息”。
该片是一部夹杂着歌舞表演的青春电影，讲述了一群大学生在参加学校即将举行的“超级校际演唱大赛”选拔过程中，产生了种种阻碍，最终每人都在困难面前做出选择。
该片导演陈士争一再强调中国版《歌舞青春》不是原版的翻拍，而是一个原创的中国故事，但电影中，只是将原版高中生活变成大学，沿用老的故事及歌舞、篮球、青春生活等元素，原版的招牌曲目《我们欢聚一堂》也只在歌词上稍作改动，实在无法让影迷相信这是一部全新的《歌舞青春》。影片虽有一些新创作的内容，但也被评为“山寨”。舞台背景色让人眼花缭乱，演员舞蹈服装和发型异常夸张。有显赫成绩的好莱坞《歌舞青春》在先，这种翻拍显然无法让国内影迷满意。