中国版《人鱼小姐》登北京 期待粉丝砸板砖(图)

《姐妹新娘》剧照

　　女物娱乐讯 汇集了郝蕾、于小伟和于洋等一众实力派明星与偶像派明星联袂主演的现代情感伦理大戏《姐妹新娘》已登陆北京。该剧改编自曾经风靡全国的经典韩剧《人鱼小姐》，而中国版的此剧在各地方台播出之后都获得了很高收视率，并赢得众多韩版电视剧粉丝的称赞，说其不亚于原版，而且更符合国人观众的口味。

　　2002年，《人鱼小姐》横扫韩国9项大奖，创下惊人的收视狂潮，而出演该剧的一众明星更因此风光无限，拿奖无数。此次翻拍经典自然压力不小，不过，汇集了众多实力偶像兼具阵容的《姐妹新娘》一众主创也表示：有信心超越原版，随时期待粉丝砸板砖。

　　据介绍，《姐妹新娘》的借鉴了原版《人鱼小姐》中的故事框架和人物脉络，保留了男女主角离奇曲折的命运遭遇和波澜起伏的情感纠葛这一最大看点。在主创阵容上，也选用了实力偶像搭配的强大阵容。与此同时，融入了中国传统的气质与风情，如剧中的生活习惯和家居爱好等都按照中国人的口味设置。既保持了原有故事的风格，又增强了故事的可看性。值得一提的是，该剧将原本长达100多集的韩剧，精编浓缩成34集，摒弃了韩剧一贯拖沓冗长的缺点，使得故事发展的节奏上更加趋于合理。

闂佽皫鍕潡婵炴潙娲ら～銏ゅΧ閸℃ḿ鈧噣鏌涘▎妯圭胺閻犳劗鍠栭獮鎾诲箛椤忓棜绻戞繛锝呮礌閸撴繃瀵奸崨鏉戠煑闁稿本绺鹃崑鎾诲礃鐠恒劎顦Δ鐘靛仦濠€鍦箔婢舵劖鍋ㄩ柕濞垮€楅懝鎯归悩渚敽缂傚秴绉瑰畷顖炲幢閺囩姷鎳濋梺鐑╂櫓閸犳艾鈻撻幋锕€违闁稿本鍑瑰ú銈夋煛閸繍妲烽梻鈧⿰鍫濈骇闁告劘娉曠粈澶愭偣閸パ冩Щ鐎殿喚鍏樺顕€骞嗘０浣虹煉缂備緡鍨崇划顖炲垂濠婂嫮顩锋い鎺戯功缁愭ⅸousu@nvwu.com