五彩传说童谣唱响世博盛 那是一种最清澈的感动

演出图片演出图片

资料图片资料图片

小演员演出小演员演出

小演员演出小演员演出

小演员演出小演员演出

小演员演出资料图片

小演员演出小演员演出

　　在中国内蒙古自治区东部，世界上著名的呼伦贝尔大草原上，生活着这样一群少数民族孩子，他们以自己民族的语言歌唱草原家乡的童谣，他们用歌声传播来自家乡的草原文化，因此成为呼伦贝尔的名片！也让许许多多看过他们演出的观众记住了那片令人神往的草原！这群可爱的孩子来自于中国第一个少数民族儿童艺术团体——五彩呼伦贝尔儿童合唱团！

　　五彩呼伦贝尔儿童合唱团成立于2007年，小演员们来自于生活在呼伦贝尔地区的巴尔虎、布里亚特蒙古族部落，以及鄂伦春族、鄂温克族、达斡尔族等人口较少民族。他们用五种自己民族的语言演唱三十余首家乡代代相传的歌谣。他们曾经在北京、天津、呼和浩特、深圳、香港、台湾等地举办过三十余场《五彩传说 – 草原童年的歌谣》心生态童声嘉年华专场演出，得到了社会各界的广泛关注。著名音乐人李宗盛曾评价孩子们的表演带给他“一种最清澈的感动”，祖籍内蒙的著名诗人席慕容说，以前介绍自己的家乡很麻烦，跟上地理课一样，可现在什么都不用说，只要孩子们一唱，草原就在眼前了！著名文化学者余秋雨也曾撰文赞赏孩子们的歌声，是天籁之音！

　　这个特殊的艺术团体不仅感动了无数观众，也引起了世博官员们的注意。应世博会组委会的邀请，五彩呼伦贝尔儿童合唱团于5月24日至28日在世博博览广场进行4场专场演出。此次演出的主题是“家园——五彩传说的童谣”。接到邀请之后，五彩呼伦贝尔儿童合唱团精心编排了一台全新的节目，三十多首草原歌谣大多是刚从民间挖掘出来的，还带着泥土的芬芳。

　　2009年5月15日下午，即将出征世博的五彩呼伦贝尔儿童合唱团在呼伦贝尔市政府礼堂，为市领导以及各大媒体进行了精彩的汇报演出。孩子们天籁般的歌声，富有草原气息的质朴表演，打动了在场的每一个人。

　　天籁童声唱响“心灵生态”

　　此次《家园——五彩传说的童谣》的定位也是“心灵生态”童声嘉年华。整台演出围绕全人类共同关注的主题“家园”展开，以童声合唱为贯穿，配以现代感的编曲配器，加入舞蹈，游戏，服饰，赞颂，祈福等各种艺术形式描绘久违的草原文化生态，令古老的草原童谣焕发出勃勃生机。正像一句古老的蒙古谚语中所说：心灵留在家乡，歌声献给他乡。

　　参加演出的42个孩子是五彩呼伦贝尔儿童合唱团的第二期学员，他们最小的5岁，大的也只有13岁，其中三分之二来自于草原、林区和农庄，他们有着与草原一样纯净的歌喉，深厚的民族文化赋予他们以超凡的艺术天赋。这批团员入团时间不长，从未参加过大型演出，一直在艰苦排练，此次世博的表演将是他们第一次整体亮相！彩排中，《故乡》、《梦中的额吉》、《鄂呼兰德呼兰》几首歌曲的小演员深深感动了在场的观众。

　　华丽舞美服装展现民族文化

　　此次演出的舞美设计也是独具匠心，体现着强烈的草原游牧民族风格！设计人员从成吉思汗陵墓得到启发，把整个舞台设计为成吉思汗当年征战四方的战车的造型，战车的轱辘换成了勒勒车的轮子，更富有草原民俗风情！穹顶设计类似蒙古包的形状。一杆苏勒德旗伫立在舞台一侧，彰显了草原游牧民族的豪情！舞台下方设计者精心制作了数十幅浮雕，以草原部落历史传承为顺序，讲述了草原民族从远古到当代数千年的历史故事。

　　此次演出的服装是又一道亮丽的风景线。来自蒙古国的资深民族服装设计师白莎为五个民族和部落的孩子们设计了100余套演出服。这些衣服体现着鲜明的民族特色，比如布里亚特蒙古部落的帽子上装饰长长的大红穗子，象征着太阳的灿烂光线，达斡尔裙子的喇叭袖口和花朵图案是他们民族的喜好，来自寒冷地带的鄂温克族喜欢毛茸茸的装饰以及三角形纹样的图案，巴尔虎部落的服装色彩则多取自大自然。为了体现儿童天真活泼的风格，白莎老师还特意做了改良，长袍改成了短袍，袍子外面加上一件马甲，孩子的童真和可爱立刻凸显了出来。整场演出，孩子们将更换3套服装，是5个民族和部落服饰文化的集中展示，这些颇具异域风情的服装必将给世博观众带来新鲜的视觉体验！

　　草原艺术的现代化诠释

　　此次演出对五彩呼伦贝尔儿童合唱团而言是一次突破性的演出，他们将首次在室外大舞台表演，也是首次采用动画视频作为演出背景。整场演出分为：传承( Heritage )、旅途( Odyssey )、故乡( Motherland )、 生态( Ecology )四个篇章。主创人员依据这些分主题和歌曲内容，设计制作了大量动画视频。届时世博博览广场的5个LED大屏幕将播放这些精美的动画片段，与孩子们稚气的表演相互呼应，共同创造充满童趣的艺术氛围！

　　为了适应广场演出，五彩呼伦贝尔儿童合唱团特别邀请了国内顶尖的电声乐队与蒙古传统乐器马头琴等合作演出。蒙古国资深音乐人专门为这些歌曲谱写了和声，音乐风格既有现代摇滚爵士味道，又保留了蒙古民族音乐中最精髓的部分。在保证现场视听效果的同时，必将为观众带来耳目一新的音乐感受！

　　让我们期待着9月2日至5日，世博汇报版《家园——五彩传说的童谣》在北京奏响圣洁而纯真的乐音，让孩子的歌声带领我们神情回望人类的童年，把人类文明传承的希冀永远颂赞！