新《亮剑》遭网友质疑 会保留老版精华部分

2010/9/1 12:05:09 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
劣势:孙红雷在《军歌嘹亮》中饰演的高大山和李云龙这个角色非常类似,很容易让观众产生混淆,难以突破。”  也有少数网友表示期待,希望看到张涵予或者段奕宏出演李云龙,但他们也承认,是二人的忠实粉丝。

李幼斌塑造了经典的李云龙

李幼斌塑造了经典的李云龙

  从2008年开始到现在,《亮剑》重拍计划经过两年多的筹备终于提上日程——将于10月开机。

  当下影视制作业流行“啃老”,翻拍风越刮越热,不过,像《亮剑》这样只有五年时间的年轻“经典”,如此迅速地重拍,还极为少见。这场重拍行动也引起了圈内圈外各界的关注。

  会保留老版精华部分

  在很多观众心目中,《亮剑》已经成为抗战题材电视剧的经典之作,时隔五年就重拍,是不是距离太近了些?通常,翻拍经典关注度很高,但口碑上却很难超越原作,新《亮剑》是否有超越的压力呢?

  新《亮剑》的制片人冯薇薇在接受记者采访时表示:“老版的《亮剑》演员表演很成功,但制作并不精良,穿帮镜头也很多。新版《亮剑》则会在制作上下大力气,在制作方面,肯定不是一般的超越。 ”

  冯薇薇透露:“剧本方面我们得到了都梁强有力的支持,他特地到国外安心创作剧本。在内容上,我们肯定会保留老版最精华的部分,还会加入很多新元素,比如新中国成立后李云龙参加学习、剿匪等方面也会重点表现。 ”

  老《亮剑》曾遭到痛批

  2005年电视剧《亮剑》播出后,一个满身缺点的草莽英雄李云龙走红荧屏,《亮剑》也被众多观众追捧多年,获奖无数。但实际上,在很多业内人士看来,《亮剑》本身的制作,就像李云龙一样,优点突出,但缺点不少。几年来,圈内圈外的批评声不绝于耳。《亮剑》播出后,遭到不少观众尤其是军事迷们的投诉,指出《亮剑》中的不少常识性错误,比如李云龙说错部队番号、国民党部队的服装错误、日本特种部队的武器错误等等。

  2006年,李幼斌公开炮轰《亮剑》导演张前的水平问题。他甚至顶着“炒作”危险主动表示,因为张前拍摄进度太慢,导致自己的戏几乎都是另外一个导演在拍摄。

  2008年都梁也在新书签售时公开表示:“主要演员表演很成功,但是因为资金和进度的约束,制作上太粗糙,有些配角的表演也不到位。 ”

  翻拍是看中品牌价值

  《亮剑》中让人最为难忘的就是李幼斌的表演,此次重拍,黄志忠能否超越李云龙呢?

  新《亮剑》是浙江文广集团重点打造的剧目,将在浙江卫视独家播出,此前,浙江卫视总监夏陈安就曾坦言,这个角色不好找:“李幼斌塑造的这个形象太成功了,以至于许多大腕都不愿尝试。但最终人选一定要达到李幼斌的水准,价钱无所谓。”据了解,目前剧组也正在积极联系李幼斌、“老政委”何政军、“魏和尚”张桐等演员前来客串。

  陈安也承认,五年之后就重拍,想要超越老版《亮剑》非常难,但浙江卫视是看中了《亮剑》本身的品牌价值。他说:“当年天津卫视花25万买断了《亮剑》的五年播放权,现在我们买一次播出权就得花15万,我们现在重拍花钱不冤枉。 ”

  角色推荐

  曾被看好的“李云龙”们

  对于“李云龙”这个角色的定位和要求,有很多男演员满足了基本条件,网友列举并分析了各自的优劣。

  A。孙红雷

  优势:孙红雷演技毋庸置疑,亦正亦邪的角色也是他的强项。

  劣势:孙红雷在《军歌嘹亮》中饰演的高大山和李云龙这个角色非常类似,很容易让观众产生混淆,难以突破。

  B。段奕宏

  优势:有点疯的龙团长,显示了他对角色的掌控能力。

  劣势:李云龙身上的匪气,对段奕宏来说是一大挑战。

  C。张涵予

  优势:厚积薄发的演技让张涵予诠释任何角色都游刃有余。

  劣势:长相正气,与李云龙的“非正规部队范儿”有一定差距。

  D。柳云龙

  优势:在《暗算》中,柳云龙已经成为很多人心目中的英雄。

  劣势:柳云龙能否演绎出李云龙的痞和邪,是个问题。

  观众反响

  想超越李幼斌?太难!

  《亮剑》重拍的事情也引起了观众的强烈反响,从网友的态度和记者随机调查结果来看,绝大多数观众都不买账。

  观众王先生是《亮剑》的忠实拥趸,他表示:“在观众心中,李云龙就应该是李幼斌那样,就算是找一个演技再好的人,想超越李幼斌,那太难了。 ”

  本报忠实读者徐先生打来电话说:“《亮剑》才播出多久啊,就要翻拍。再经典的戏,也禁不起这么折腾啊。电视台总说忠实观众,但在看什么剧的问题上,还是广告商说了算,观众却没有选择。 ”

  此前新《亮剑》制片方曾在网络上选拔过李云龙,但也引来了很多网友泼冷水。一位叫“老江湖”的网友发言得到了很多人的赞同:“老版确实有很多不足,但李幼斌已经同李云龙融为一体。手里有《亮剑》原版,大不了不看新版。 ”

  也有少数网友表示期待,希望看到张涵予或者段奕宏出演李云龙,但他们也承认,是二人的忠实粉丝。

  业内反响

  重拍只因肯定会盈利

  记者采访了几位业内人士,大家对《亮剑》的重拍似乎都不很看好,但观点一致的方面是——肯定会盈利。

  一位不愿透露姓名的业内人士透露,经典翻拍背后的利益非常显而易见。导演李少红曾经明确表示过,目前国内电视剧市场以题材论价格。四大名著未播出就先卖高价,就是明证。重拍经典卖的就是一个知名度,不管拍得好不好,只要名气大,总会有人看,有人看就有收视率,有收视率就会有广告,就可以卖高价。这就是为什么那么多重拍的经典越骂越火、越雷越火,秘密就在于此。

  一位制片人认为,老版《亮剑》播出时间太短,新版即便出了,反响也不会太好。他举例说,“按照观众的欣赏习惯,通常二三十年一翻拍,是最佳节奏。现在老版《亮剑》才刚五年,新版完全是资源的重复和浪费。当年《亮剑》的成功是在荧屏缺乏阳刚气的环境下,现在已经不缺硬汉了,新《亮剑》的反响很难说。 ”

  “未老新拍”将成趋势

  说到年轻经典的翻拍,湖南卫视的《还珠格格》也是一个例子。在接受采访时,湖南广电电视剧制作中心主任谊进直言不讳地表示,“未老新拍”将可能成为趋势。

  他认为:“被称为经典的热播剧,无论时间长短,都是经过市场考验的,无论是从品牌炒作、还是从市场运作的角度,都比原创剧有优势,但是经典毕竟有限,当经典被翻拍得差不多的时候,制片方自然要寻找这些还‘年轻’着的作品。”

  读者调查

  说说你心中的李云龙

  以前,电视剧的翻拍怎么也要相隔10年、20年。而现在一部刚播出才5年的电视剧就能翻拍。作为观众,咱们现在需不需要这么快就去消化一部新《亮剑》。再拍的《亮剑》能否超越老版?在你心目中,哪位男演员更符合你心中的李云龙形象?

  欢迎您来说说自己的想法。参与调查的读者,可关注《辽沈晚报》文娱部微博() /dumo,或拨打热线电话96006,参与讨论。

  记者 陈妍妮 本版稿件除署名外均由记者王琳娜采写