新《水浒》进入后期制作 张涵予：台词不雷人

张涵予版宋江

　　新怡 报道

　　本报讯 新《水浒》目前进入了后期制作阶段，9 月1 日，在剧中出演宋江的张涵予(上图剧照)在北京某录音棚为该剧配音，他透露，新《水浒》将于明年在各地播出，新版宋江的台词都是按照原著写的，文言居多，绝对不会有口语化的雷人台词。

　　新版《三国》播出后，台词口语化被观众称为“雷人”，对此张涵予表示，他也早已做好心理准备，“ 但凡翻拍的作品，总会是大家的焦点。新《水浒》应该不会出现雷人或者乱改名著的问题，整部剧基本上都是尊重原著，更像是看一部评书。”

　　此外张涵予透露，《风声》续集《风声再起》将在年底开机，“但剧本完全变了，我现在很期待。”