记者 于国鹏 的报道
本报讯 电影《我的野蛮女友》上映后，曾掀起一阵“野蛮风暴”。时隔十年，曾经拍过《神话》、《丑女无敌》、《美女如云》等片的导演蒋家骏9月1 日透露，由他执导、电影原编剧创作的电视版《我的野蛮女友》即将正式启动，主演人选预计本月底确定。
电视版故事依旧围绕牵牛、野蛮女友的情感纠结展开。蒋家骏介绍，“故事保留了原电影简单明了的情节，清新明快的节奏，‘憨男恶女’惹出的层出不穷笑料。”
不过，蒋家骏表示，电视剧在讲述两位主角情感慢慢发展的同时，更加侧重讲述他们之间的感情纠葛。电影中很多野蛮手段，也将在电视剧里得到更加充分的发挥，更多新鲜的“野蛮手法”会让观众叹为观止。“譬如之前的拳头暴力，让男朋友穿高跟鞋等桥段都有保留的情况下，制造出了更多笑料，这些笑料并非是为搞笑而搞笑、粗制滥造的瞎闹，而是情趣盎然、轻松自然生活喜剧。”
电影《我的野蛮女友》的喜剧风格无疑是该片的一种基调，但情感才是它的主要基调。蒋家骏导演介绍，电视版《我的野蛮女友》秉承了电影的整体脉络，后半部分风格明显发生转变，不再是一味的搞笑，而是渐渐变得严肃、凝重。因为电视剧故事要比电影剧情更丰满，增加了很多内容，双方家庭背景也刻画得更具体，而且女主角还曾经答应过喜欢自己的兄长求婚，情感线变得更丰富。
蒋家骏还表示，电视剧整体看来，将追求浪漫唯美的风格：“比如说给观众留下深刻印象的男女主角的第一次相遇，男女主角约定见面的地点，这些经典镜头都将不同程度的保留，我们追求的是一种东方式的唯美，视觉效果不会输给电影。”至于电视版女主角的演员人选，虽然之前有媒体批露湖南卫视签约艺人张嘉倪有望出演，不过蒋家骏表示，女主角目前还没定下来，预计本月底最终人选会水落石出。