1958年，经典谍战电影《永不消逝的电波》风靡全国，孙道临扮演的李侠深入人心。半个世纪过去，由赵立新主演的电视剧《永不消逝的电波》在央视一套播出。和电影版相比，电视剧版继续围绕地下党员李侠在上海展开电台情报工作，为了掩饰自己的身份进行了一系列“潜伏”，与敌人殊死斗争展开。与电影版最大的不同是电视版增加了一名女主人公，并扩充了主角李侠的情感戏。虽然有观众质疑有些情节酷似《潜伏》，但监制滕文骥表示剧本创作早在《潜伏》播放前就开始了。
想要超越孙道临的李侠，难度的确不小，据了解，整个《永不消逝的电波》剧组为了寻找新李侠花了两年时间，最后确定使用新人赵立新。他在接受记者采访时说：“接下这部戏，对我而言也没什么曲折和故事。去年11月和导演滕文骥见面时，几乎是说完剧本的大致情节，自己心里就基本确定要接这个片子了，我感觉电视剧和电影有很大不同，发挥空间会丰富很多，新的李侠我觉得自己能驾驭。”
现在剧集播出后，观众也大致认可赵立新演的李侠，有观众表示：“老版孙道临演技出众可能新人无法去比拟，但是新版的造型有新意，让大家看到不一样的李侠。”不过也有观众表示电视剧版增加李侠的情感故事，尽管刻画很细腻，但是剧情发展与之前大热的《潜伏》很相似，有跟风之嫌——李侠与掩护自己的“假妻子”产生情感并有了孩子——很像余则成和翠萍。对于观众的质疑，监制滕文骥表示，《永不消逝的电波》其实早在三年前就开始了剧本的创作，只是反复修改才拖到了今天，换句话说，《永不消逝的电波》才是走在了谍战剧的前沿。滕文骥介绍电视剧版较之电影版更丰富，分为六大板块，在尊重原创的基础上，加入真实历史故事，“十分惊险，每两三集就是一个小故事，如果观众没有从头看到尾，也不会糊涂”。