将获得电影节终身成就奖的吴宇森昨日在水城透露，有意把自己的经典作品、周润发主演的《喋血双雄》翻拍成英语版。吴宇森还表示，下个月他将赶赴好莱坞，为讲述二次大战的新片《飞虎群英》选角；还将邀请好莱坞***明星重拍1967年的法国片《独行杀手》。吴宇森还计划拍两套武打片及日本武士片，但擅拍动作片的他透露，他最大的心愿其实是拍一部歌舞片。