女物娱乐讯 威尼斯当地时间9月3日下午,展映单元华语片《剑雨》举行发布会,获得今年威尼斯电影节终身成就奖的吴宇森表示,《剑雨》是苏照彬的电影,我主要做监制,另外我自己也有拍武侠片的计划。
《剑雨》颠覆武侠世界
当有媒体就《剑雨》的风格向吴宇森询问的时候,吴宇森表示,“我要讲一下,这个是苏照彬的电影,我是监制的成分比较多。”吴宇森也坦言给了苏照彬一些意见,“他们希望有一些浪漫的画面,我就是提供了一些意见,比如定格、慢动作,让他们来决定要不要做。”
谈到与之前武侠电影的区别,苏照彬透露《剑雨》把江湖上不食人家烟火的剑客放到了现实中,让他们在现实中遇到人生的选择。
获终身成就奖吴宇森感荣幸
对于自己的职业生涯,吴宇森表示做导演就好像是作画一样,“我很感激我的妈妈和家庭,她鼓励我写电影,当我有这个想法的时候,她就让我不要停止。”
谈到终身成就奖这一荣誉,吴宇森称接到电话的时候感到很震惊,“我还以为马可·穆勒开玩笑了。这个奖项让我进入了人生的新章节,感觉像是梦一样,我的电影没有那么复杂,获得这个荣誉我很高兴。”
吴宇森接下来的计划有很多,他透露还将在内地发展,但是好莱坞也有许多项目需要做,“一个是描写飞虎队事迹的《飞虎》,还有一部是我自己的武侠片,另外我还想重拍一部法国经典电影,并且要监制《喋血双雄》的韩国版,男主角是郑雨盛。”
杨紫琼与吴宇森终合作
吴宇森透露,《剑雨》是一部以女性为主要角色的武侠片,杨紫琼则表示20多年来一直想和吴宇森合作一部电影,终于得偿所愿。苏照彬介绍,之前的剧本还是以男性为主角,“后来我发现中国的武侠电影里女性都是附属的人物,当我知道我有可能和杨紫琼合作的时候,觉得这是一个好的机会,杨紫琼给了我许多宝贵的意见。”
杨紫琼坦言,“拍这部《剑雨》花了很长时间,关于人物我们讨论了很多,背景知识也研究了不少,能和郑雨盛合作是我的梦,要知道他是个帅哥啊。”
新浪威尼斯电影节报道组 王玉年/文 郝斌/视频