发布会上,李冰冰、刘嘉玲亲吻徐克。
杨丞琳、江若琳出席首映礼。
南都讯 记者方夷敏 当地时间5日下午《狄仁杰之通天帝国》媒体见面会举行,导演徐克携主演刘德华、刘嘉玲、李冰冰、邓超等亮相,出品方老总王中磊等也前来助阵。徐克表示,他一直在狄仁杰查案的世界里,去开拓幻想中可能性的设计,让狄仁杰和别的神探不一样。刘嘉玲被问及“张曼玉祝贺你拿影后”时,避重就轻地回应“拿不拿奖不重要”。
发布会上,刘德华、刘嘉玲、李冰冰、邓超等挨个介绍自己的角色。刘德华表示,徐克导演不让他看关于狄仁杰的任何作品,反倒让他去想象狄仁杰是个什么动物:“是马?是牛?最后我去问徐克,他说是猴子,和人很相像还很皮,我仔细一想,这猴子不就是徐克导演自己嘛!”一旁的徐克哈哈大笑。而李冰冰透露,自己和上官静儿已培养出微妙情感,拍戏时每天都找导演喝酒找感觉。
“鬼市激战”堪称经典
内地媒体记者看完片后表示:影片给人最大的感觉就是“徐克归来”,富有质感的画面、瑰丽的人物造型都回到了经典“徐克风格”,尤其是天马行空的想象力,最令人过瘾。而为国外媒体称道的也正是其充满东方美学的画面、打斗场面,但也表示个别剧情没有完全看懂。
据威尼斯前方内地记者透露,《狄仁杰》观片全程,最令人兴奋的当属影片展现的丰富想象力,尤其是打斗和场景上的创意层出不穷。《狄仁杰》中,徐克回归式施展了自己的独特魅力。其中有场约十分钟的“鬼市追逐”戏,“鬼市”是各路牛鬼蛇神躲避人世、黑市交易的地方,场景设在地下水道,怪石嶙峋,狄仁杰与上官静儿、裴东来为找高人查询“赤焰金龟”到此,与凶手派出的杀手激战,杀手又是化身怪物,又是天线操纵金甲小怪,变化多端的想象力令人叹为观止,与软长鞭等兵器运用结合的瑰丽创意顺畅自然,看得人酣畅淋漓。此外,发生在太极圣地的神鹿战人等打斗也让人赞叹其想象力的奇妙。
据介绍,看片时,国外媒体中途离席不算多。首映后,新闻晨报记者随机进行调查,想象力几乎被公认为亮点。对华语媒体的采访中,几乎所有人都认同“徐克归来”,“鬼市追逐”最受称道,收获了如潮好评,被高度评价为“堪称影史经典片段”。
有人坦言故事没有完全看懂
据媒体抽样访问三家法国媒体的结果,媒体都给《狄仁杰》到八九分,也是本届得分最高的华语电影。一家法国媒体如此描述狄仁杰:”电影画面优美,节奏明快,动作设计创新精彩,却充满浪漫的美丽诗意,是徐克近年最佳作品之一!”大多人表示对于饰演狄仁杰的刘德华的完美侦探演技飞跃印象深刻;李冰冰的上官静儿在片中受命于武则天,却在一连串事件中重新认识狄仁杰转折很大;刘嘉玲的武则天喜怒无常,气势十足的演出也让国际媒体印象深刻。也有外国媒体好奇饰演罹患白化症神探的邓超,究竟是靠特效化妆,或是真有其事。
一些国外媒体表示对画面色彩、影片节奏最为欣赏,也特别提到了打斗中的创意,但同时也对剧情提出疑惑,坦白表示个别地方不太明白意思,整个故事没有完全看懂。
Day4
3D版《童眼》威尼斯首映
彭顺:“票房不好就拍回2D”
南都讯 记者简芳 当地时间9月4日,威尼斯电影节进入第四天。法国导演弗朗索瓦·欧容执导的《傀儡》、俄罗斯影片《沉默的灵魂》和卡洛·马萨库拉提执导的意大利影片《激情》分别亮相主竞赛单元。除了常规评选外,旨在嘉奖杰出3D电影的“Persol 3DA w ard”今年也备受关注,由华人导演彭氏兄弟打造的3D恐怖片《童眼》当日就在3D单元举行了展映。据悉,从去年9月至今上映的19部3D电影都获得了入围资格,其中包括《阿凡达》、《玩具总动员3》以及《爱丽丝梦游仙境》等,最终结果将于9月10日闭幕夜上揭晓。
“Persol 3D A w ard”是威尼斯电影节创立于去年的新环节,同样也是世界上首个专门针对3D电影的大奖。作为香港拍摄的第一部3D电影,在《童眼》当日的亮相发布会上,彭氏兄弟导演谈到了作为第一个吃螃蟹的勇士的困难。“在我们写剧本的时候就已经想好了细节,如何通过3D来展现。但摄像机的角度、表演和我们以前做过的都不同,拍摄时需要计算得十分精密,有天我们花了12小时才拍了10个镜头。”彭顺甚至在媒体面前坦承最后版本仍有缺陷,“毕竟是第一次拍3D电影,还有很多地方需要进步。我计划以后继续拍3D提高技术,不过这也要看《童眼》的票房,如果成绩不好我还是拍2D算了。”
威尼斯看片日记
俄罗斯版的《落叶归根》
《沉默的灵魂》(Silent Souls,俄罗斯,导演:阿利克斯·费多尔奇科):★★★★★
观影时间:威尼斯当地时间9月3日13:30
关于观影体验,应该存在着很多种;有被波澜情节折服的,有被优美画面吸引的,有被动人音乐俘虏的,还有一些人关注机位的移动、灯光的方向、画面的色彩等等,但是不管是有何种期待,你最终都无法从银幕上移开你的目光。其实电影的故事情节很简单,主人公之一的埃斯特展开回忆,用画外音讲述当年他帮助好友麦伦护送他妻子的尸体到圣湖水葬。这是一部俄罗斯版的《落叶归根》,只不过他们开的是自己的车。一路上俄罗斯壮丽而又华美的风光在摄影机前一一展开。而埃斯特的画外音则用诗般动人的语言讲述了关于爱和摩亚民族的古老传统。电影中最牵动人心的是两个意象,一是“水”,它是摩亚民族文化之根;还有就是“沉默灵魂”的载体———“林莺”。“每个人都能找到自己,只是在不同的事件而已。只有爱是永恒的,只有爱是永恒的”。这是一部接近完美的电影。电影结束后观众用持久不息的掌声向导演致以了敬意。
弗朗索瓦回归状态
《傀儡》(Potiche,法国,导演:弗朗索瓦·奥宗):★★★☆
观影时间:威尼斯当地时间9月4日9:00
法国新生代导演弗朗索瓦·奥宗本就是以高产量而闻名,尽管影片质量参差不齐,难得的是他一直是各大电影节的宠儿。今年入围的新片《傀儡》是奥宗根据一出歌剧改编的,讲述了上世纪70年代中年家庭妇女苏珊娜在偶然的机会,代替丈夫管理正在罢工的企业,结果引发了一出豪门恩怨。尽管被丈夫和女儿逐出了公司管理层,她的妇女解放意识却从此觉醒,最后成功当选为地方议员。奥宗走了两年的弯路,拍了一些小成本的情感电影,现在算是重新回归状态了。电影中随处可见他那成熟的剪辑和精妙的幽默设置,但是在人物上,特别是苏珊娜的角色设置上,年轻时的放浪和之后的贤惠转变显得非常突然,让人有些莫名之感。尽管《傀儡》在艺术成就上无法超越导演早期的作品,但是华美的画面色彩、轻松幽默的情节、动人悦耳的音乐都让观众有一个愉快轻松的观影体验。
南都特约记者 朱旭彬 (南都编辑虞晓毅、伍洁敏对本文亦有贡献)