尼古拉斯·凯奇
莫妮卡·贝鲁奇
《魔法师的学徒》剧照
由华夏电影引进发行的魔幻冒险大片《魔法师的学徒》将于9月9日在全国上映。该片由奥斯卡金像奖影帝尼古拉斯·凯奇主演。尼古拉斯·凯奇和导演乔·特德陶日前接受了本报的电话采访。两人大谈电影中的中国元素, 尼古拉斯·凯奇表示很想来中国拍电影,他说:我经常想打电话给吴宇森说“嘿,我们能不能去中国拍个《变脸》第二部?”
文/记者程雪超、实习生郭林
剧情介绍
影片取材于迪斯尼经典动画《幻想曲》中“魔法师的学徒”一段。影片故事发生在当今的纽约,魔法大师梅林的徒弟巴萨泽(尼古拉斯·凯奇饰)力图竭尽全力来阻止邪恶的魔法师霍拔通过释放邪恶女魔法师莫佳娜来达到奴役人类的目的。巴萨泽找到了一个普通大学男生戴维来帮助他。巴萨泽要在最短的时间内将自己的魔法传授给这个学徒,戴维要在自己神圣的使命和普通人的生活之间做出抉择……
据悉,片中的魔法怪物在设定上与传统奇幻有别,呈现出一种怪异的金属质感;而片中更是包含中国元素,甚至有外形极为东方的“龙”。
魔法师是我的梦想
媒体:您为什么选择《魔法师的学徒》这部电影作为新作品?
尼古拉斯·凯奇:我本人很喜欢亚瑟王时代的神秘色彩,特别是巫师梅林。当我看到剧本把梅林编写进去时,感觉和我小时候的幻想非常相像。小时候我有成为魔法师的愿望,当时家里后院有很多玩具“魔脸”。这次拍了这部电影,也算是对小时候愿望的一种实现。其实片中的巴泽萨是我按照自己父亲的形象来塑造表现的。我的父亲在我的成长中扮演了一个“魔法师”的角色,他教育我,给我变各种魔术。因此我在塑造巴泽萨的时候,倾注了很多个人的感情在里面。
媒体:如果您是一个魔法师,您希望掌握哪个魔法?
尼古拉斯·凯奇:世界和平。
媒体:您认为在影片中巴泽萨和戴维谁是第一男主角?
尼古拉斯·凯奇:如果要二选一谁是第一主角,那戴维是毋庸置疑的。这部戏是戴维的故事,片名里面强调的也是学徒,是他的个人旅程。
莫妮卡很有童心
媒体:您对这次和莫妮卡·贝鲁奇合作有什么感触吗?
尼古拉斯·凯奇:其实我真正和她合作拍摄的部分不多。在短暂的合作中,我发现她是一个非常有意思的人,非常有童心。这次没有更多的对手戏我感到十分遗憾,我们相处得非常愉快。
媒体:这部片子是您第七次和制片人杰瑞·布鲁克海默合作,能谈谈您如此钟情于他的原因吗?
尼古拉斯·凯奇:杰瑞·布鲁克海默是好莱坞最成功的制片人之一。他的独到之处在于,懂得如何制作全世界都喜欢和认可的娱乐。他对电影这种娱乐方式的认知远超过他人,对视觉上的处理也有自己的特色。最重要的是,他善于和演员交流,懂得听取演员的意见。杰瑞善于使用让人意想不到的演员组合,像在《空中监狱》中启用我、马尔科维奇和瑞姆斯这样的组合。这在旁人是连想也不敢想的,事实上,我与他合作了几十年,已形成一种默契。
接戏只看剧本
希望来华拍戏
媒体:您最近出演了一些并不卖座的电影,当初为什么会出演这些电影呢?
尼古拉斯·凯奇:我选择角色的时候不会去考虑电影会不会成功。我接戏之前都会先看故事,看看角色是否与本人有相关或相连之处,否则我很难投入进去。其实最近几年我非常喜欢拍适合全家观看的电影,比如《国家宝藏》。因为拍完这些电影后,我出去吃饭逛街,都会有影迷感谢我,给了他们一个全家娱乐的方式。我自己也享受这种感谢。
媒体:您在二十年的演艺生涯中,最喜欢的是哪个角色?
尼古拉斯·凯奇:非常抱歉,我无法选出哪个角色是我最喜欢的。每个角色都像是我的小孩,不论最后电影票房如何,我都对它们倾注了自己的感情。
媒体:您在今年两部电影《海扁王》和《魔法师的学徒》中都扮演了良师的角色,这是不是您刻意想把自己作为父亲的一面展现给观众?您未来选角的主要因素是什么?
尼古拉斯·凯奇:其实这只是一个巧合,至于选角,我会选择一些带有魔法色彩、具有想象力的角色;同时也会去出演一些艺术性高于商业性的独立制片电影。
媒体:您之前在《变脸》中和吴宇森合作非常愉快,是否有机会和吴宇森一起来中国拍戏?
尼古拉斯·凯奇:这是我的荣幸。如果能去中国拍一部电影我将非常骄傲。我经常想打电话给吴宇森说:“嘿,我们能不能去中国拍个《变脸》第二部?”我个人真的很希望能去中国拍戏。
导演乔·特德陶:
3200场戏,1640场用了特效
媒体:制作这部电影时遇到的最大挑战是什么?
乔·特德陶:从剧本制作上看,最难的是如何把经典动画《幻想曲》中一个八分钟的片段变成一部两个小时电影。要把凯奇变成纽约市的一个现代人,并让观众对其认可,是十分困难的。从电影拍摄上来看,最困难的是各种特效镜头。整部电影有3200场戏,其中1640多场使用了特效。片中的汽车追逐场面则完全是用电脑特效制作出来的。影片中最难的特效当属魔法师的“闪电球”和“灵魂分离”的场面,因为这些是完全凭空制作出来的,没有任何实物作为参照。
媒体:是什么促使您在影片中用了很多中国元素?
乔·特德陶:影片中的故事在纽约,在我看来,纽约有可能会有魔法的地方只能是唐人街了吧。在纽约人看来,唐人街是一个神秘而具有特色的地方。
媒体:是否考虑过给《国家宝藏3》也加入一些中国元素?
乔·特德陶:其实当时《国家宝藏2》就有计划去中国拍摄。但是不幸的是,我们被李连杰的《木乃伊3》抢了头彩,当时他们已开拍。我们就放弃了去中国拍摄的想法。我希望有朝一日能来中国拍摄一部属于自己的影片。
媒体:越来越多好莱坞电影融入中国元素,您怎么看?
乔·特德陶:由于中国经济崛起,越来越多的人对中国开始重视。好莱坞电影中的中国元素大多都是一些正面的东西。现在最大的问题是美国的电影工作者对中国的认识不够深,所以他们只能拍一些很笼统的东西,对于细节上的东西难以把握。这是目前好莱坞面对的最大问题,因此加入中国元素应该谨慎进行。
不好的3D会引起观众反感
媒体:您从《国家宝藏》与凯奇合作至今,有没有发现他的一些成长?
乔·特德陶:其实我们15岁的时候就认识了,我们是高中同学。高中时代排演话剧我可是击败他做主角的。如果说成长的话,应该是在我们第一次合作《国家宝藏》时,我发现他变了很多。凯奇永远是一个绅士,一个专业的演员。他不像一些好莱坞巨星,身边需要很多人帮忙打理。他总是平易近人,而且很准时。从《国家宝藏》至今,他的改变更多是受家庭影响。之前他和现在妻子恋爱的时候,一进片场你就能感受到他身上的喜悦。但是他不会把这种感情带到工作中。一喊“开机”他就会完全进入状态,直到导演喊“停”为止。
媒体:您如何看待现在电影的3D化潮流?
乔·特德陶:对电影工作者来说3D是一个很好的工具。它和特效一样,是电影的加分元素。但是现在有越来越多不好的3D出现,这会引起观众的反感与不满。当然如果有一天观众能够不戴眼镜看3D,那是最好不过的。