晨报记者朱美虹报道 在电影版《我的野蛮女友》播出9年后，曾拍摄《神话》、《丑女无敌》等片的导演蒋家骏透露，由他执导、由电影原编剧创作的电视版即将启动，主演人选预计月底确定。
电视版的故事围绕童小夏和牵牛的情感纠葛展开。蒋家骏介绍称，故事保留了电影简单明了的情节、清新明快的节奏，此外，电影中诸多“野蛮手段”在电视剧里将得到充分发挥，而在喜剧风格的基础上，电视版后半部分渐渐变得严肃、凝重，“喜而不俗，悲而不伤，笑中有泪”。