早报讯 内地的综艺节目从单纯的复制到引进，如今已到了新的阶段。昨天记者从江苏卫视获悉，随着《名师高徒》本周末结束以后，接档的将是两档生活秀节目——《欢喜冤家》、《老公看你的》。这两档节目均是“混血”——江苏卫视和荷兰、德国的电视公司版权合作，首次采用联合研发的形式。江苏卫视品牌推广部负责人介绍：“以往节目很多单纯地购买版权，照搬模式，但是最后发现并不能带来预期效果，有些节目水土不服，这也是江苏卫视这次更换合作方式的原因，欧美节目在制作理念方面要领先很多，但是对方节目的研发是基于西方观众角度考虑，脱离了东方观众的喜好，正是有着这些前车之鉴，这次的合作在研发阶段就介入，了解节目的基本理念，从而创造适合中国观众的版本，比如《欢喜冤家》在中国观众的收看习惯上花了大量的工夫。”