由男星宋承宪、朱镇模、赵汉善、金强宇联合打造的韩版《英雄本色》,将于本月16日正式在当地上映。据指今日的首映礼上,香港导演吴宇森也会出席。
主角之一的宋承宪近日接受访问时表示,《无敌者》不只是单纯的翻拍版,在原作《英雄本色》里添加韩国情绪和色彩。“对我来说,《英雄本色》是从小开始的一个梦想。周润发戴着墨镜举枪和利用伪币吸烟等的姿势,一直都留在我的脑海里。对我来说,他表现的是英雄豪气。”在片中,宋承宪饰演武器秘密交易组织的成员,是一个脱北军人。他表示:“我相信导演宋海成,所以决定出演。由于他是我出道电影的导演,因此很想再次跟他一起拍电影。”
为角色再吸烟
由于《英雄本色》是一部广受世界观众欢迎的电影,宋承宪坦言翻拍《无敌者》时难免会感到不少压力。已戒烟5年多的他为了演活角色,要重新开始吸烟,他还学弹钢琴和坐小船等。他说:“导演要求我将眼睛演得阴沉一点,当时我不知道到底该怎么表现,非常难受。但现在来看,才知道导演为什么让我这样做。如果给我更多的时间,我的演技应比现在更好一些,真的有很多遗憾。”
另外,宋承宪将于9月20日在日本横滨举行名为“SH & Asto JAPAN”见面会,届时他将向影迷公开《无敌者》的幕后花絮,也会公开目前正和松岛菜菜子合演的新版《人鬼情未了》尚未公开的幕后花絮。