《魔法师的学徒》上映 凯奇借运中国元素(图)

尼古拉斯·凯奇扮演的魔法师带徒弟现身唐人街

　　女物娱乐讯 《魔法师的学徒》虽然有着一个非常简单的剧情，文化背景却很复杂：整部电影的基础来自迪士尼的动画片《幻想曲》中的一个片段，而《幻想曲》中的那个片段又来自于歌德的一首十四行诗；而电影的设定继续向前追溯，引入了亚瑟王传说作为背景——凯奇扮演的巴尔萨泽的老师，正是传说中亚瑟王的导师梅林，而巴尔萨泽致力消灭的邪恶女巫莫高娜，则是亚瑟王的姐姐。在立足西方文化的同时，《魔法师的学徒》还赶时髦地引入了大量的中国元素，让片中的魔法争斗更加异彩纷呈。

　　妖魔大闹唐人街

　　《魔法师的学徒》中的中国元素以“打包”的形式集中出现，影片有一大段戏发生在纽约的唐人街上，巴尔萨泽和戴维师徒与邪恶巫师马克西姆和他的华裔学生展开一场混战，格斗、魔法、魔兽轮番上阵，让人不禁想起八十年代约翰·卡朋特导演的那部诡异的影片《妖魔大战唐人街》。

　　为了寻找将莫高娜的灵魂封印在其中的俄罗斯套娃，巴尔萨泽来到了唐人街上的一家中医诊所。看过《刮痧》之类的电影，观众就会知道刮痧和针灸等中医疗法在老外的眼里是如何的不可思议，在《魔法师的学徒》里，神秘的针灸术更变成了一种奇妙的攻击方式，变身成中国老妇人的马克西姆把几百只针灸针当成暗器使用，即便是法术高强的巴尔萨泽也无法全部躲开，身中数针。当然，对于中国观众来说，针灸针变成暗器这种事，并不是很新鲜，像东方不败和绣花大盗这样用绣花针伤人的高手，在中国武侠片里也早已屡见不鲜，不过对于外国人来说，中国的武侠片本来就已经可以当魔幻片看了，从中借用飞针伤人的段子放到魔幻电影里，也不算不靠谱。

　　马克西姆的华裔学生以一种在马戏团流传的中国彩衣戏法的方式出场，色彩艳丽的衣袖在急速挥舞下，掩盖了他的很多小动作。不过在他脱去彩衣之后，你会发现这个中国魔法师的形象，其实更像《阿拉灯》里的灯魔——都是后脑勺上梳着一条细细的小便，上半身赤**，腰间扎着一条宽阔的板带，下身穿一条有点松松垮垮的裤子。其实《拳行天下》里那个最有冠军相，但最后败在尚格云顿手中的蒙古高手的造型，也跟他们一模一样，也许在好莱坞电影人眼中，神秘的东方高手都应该是这个样子。

　　当萨尔维泽和马克西姆、戴维和华裔魔法师捉对厮杀的时候，作为战场的唐人街上的中国人正在进行节日庆祝活动，街上有传统的舞龙灯表演。这个纸扎的龙灯后来变成了华裔魔法师的杀手锏。华裔魔法师施展法术，将人们舞动的龙灯变成了一只巨大的魔龙，跟在戴维后面追杀他。这条魔龙差不多是好莱坞电影里出现过的，与中国龙最为相似的生物。它的头上有一对扭曲尖锐的角，嘴上的两侧有龙须，身体像蛇一样细长。但是，尽管它是从中国的龙灯直接变化而成，最终成型后还是加上了西方龙的特点，例如它的爪子并不像中国龙那样短小，而是像西方龙的脚一样长而粗壮，最最重要的是，它的后背上有一对翅膀，这是标准的西方龙的特点，看来西方人始终不能理解，如果没有翅膀的话，中国龙为什么还能飞翔在天空，于是自作主张“画龙添翅”。

　　凯奇借运中国元素

　　尼古拉斯·凯奇是好莱坞一线明星里罕见的劳模，一年拍个两三部片子，对他来说不算什么。可惜凯奇如此拼命并不是因为热爱演艺事业，而是迫于生存压力。尼古拉斯·凯奇虽然善于赚钱，但更善于花钱，大手大脚的生活方式，让他日常开销甚大。他的投资经理人曾经替他算过一笔账，按照尼古拉斯·凯奇的生活方式，每年他的收入如果达不到3000万美元，就会陷入财政危机。在这种情况下，尼古拉斯·凯奇对于工作邀请自然不便挑三拣四。到2009年底，尼古拉斯·凯奇濒于破产的消息传出来后，大家也都瞬间就恍然凯奇为何突然变得异常点背。

　　与凯奇同样劳模的是中国元素，最近几年，中国元素在好莱坞大片中的出现频率越来越高，重要性也与日俱增：《碟中谍3》有大段故事发生在上海，《神奇四侠2》里，超级英雄们在上海的东方明珠前与反派展开大战——虽然这个不是在上海实地拍摄，《变形金刚2》的开头，汽车人和霸天虎又是在上海展开决战，《2012》里，中国西部山区成了拯救世界的关键地点，搭载幸存者的方舟，就在那里建造，《阿凡达》在张家界取景，为张家界的“南天一柱”起到巨大的宣传作用，《功夫梦》在展示中国武术的同时，也展示了新奥运后的新北京，不能不提的还有《功夫熊猫》，影片对中国元素的把握和展示，让中国本土导演自惭形秽……而这些中国元素，也都为影片带来了“好运气”，其中大多数影片的票房成绩都可以说是非常出色。

　　现在运气不好的凯奇和运气很好的中国元素混在一起，但愿能从后者那里借来一些好运，至少在电影市场越来越广阔的中国，取得不错的票房成绩。(庆次)