彭浩翔曾写过一本畅销小说《全职杀手》,后被搬上银幕。导演处女作《买凶拍人》让他一鸣惊人,《大丈夫》是他的第二部剧情片,获得金马奖最佳导演、最佳编剧在内的4项提名。2004年2月,在推出的舞台剧《再生缘》中,他让莫文蔚出演张爱玲,一度成为圈中话题。
从《买凶拍人》、《伊莎贝拉》,到《破事儿》、《志明与春娇》,香港导演彭浩翔的每一部电影上映,都会引起影迷的广泛关注。日前,彭浩翔在京签售电影同名小说《志明与春娇》,首次在内地“彭迷”面前显露真身。本报记者第一时间连线发布会现场,对话彭浩翔,他表示,自己的另一本小说《爱在地下教育》简体版不久也将在内地上市,另外,他目前正在构思《志明与春娇2》,以及准备韩寒第三期《独唱团》的稿子。如今已经定居北京的彭浩翔表示,自己偶尔还会听听郭德纲的相声。
谈新书 写作让我玩得很爽新片或找韩寒出演
电影同名小说《志明与春娇》讲述的是在香港颁布禁烟令之后,室内全面禁烟。每到犯瘾时,不同背景职业的烟民纷纷走出办公室,相聚在后巷。烟雾缭绕之间,张志明遇见余春娇。志明给春娇点烟,一束青焰,将两人和烟丝同时引燃。从此以后,女的不嫌失意,男的不怕烫手,干柴烈火,熊熊烈烈,往穷街陋巷里烧。烧出人情百态,烧出重重危机,烧出百转回肠,烧出细腻心思。这是一部跌入情感黑洞的男女烟民谱写的吞云吐雾的纯爱乐章。内地上市的版本保留了完整的故事情节,影片中未出现的桥段、剧照都将一一为读者展示。
彭浩翔告诉记者,这本书比较特别,一般来说,从电影改编而成的小说都是为了配合电影宣传,电影放映时才会发行。但这次完全不同,小说是在电影下线之后才推出的,“书中谈了很多剧本里面写的,但后来没有拍出来的东西,还有一些后来产生的灵感,有很多我们创作时的故事在电影中是看不到的。”
彭浩翔告诉记者,他很喜欢写作,因为有些东西拍不了,或者无法通过审查,或者没有钱去拍,他就会将它们写到小说里。“我会想好多事情,这些又会干预我的创作,因为写出来的剧本不是一个最终版本,还是要改,但写小说比较简单,什么都可以写,没有固定场景,你可以写一个内心世界,只要写得好就行。在这里,只有你自己跟小说的关系,不牵涉其他关系,我觉得这比较纯粹。所以,对一个创作人来说,这是比较开心的事,也是我玩得很爽的一件事。”
谈作品 跑到影院里听笑声
《志明与春娇》在内地上映不久,彭浩翔很担心上座率,于是就戴上墨镜多次偷偷地跑到影院里,看观众的反应。“我很担心观众看不明白,里面笑点很多,但都是广东话的笑点,让我意外的是,观众都能看明白,所以我很开心。 ”彭浩翔说,“我所高兴的,不是大家说我拍得多好,而是每个看完这部电影的人都会激动,还会向别人推荐。我觉得,这比夸我电影拍得好更让我开心。”
《志明与春娇》上映后,很多人联想到五月天早年的一首歌曲《志明与春娇》,那么,彭浩翔是否是在这首歌曲上找到的灵感?“我很喜欢五月天的那首歌,我一开始听这首歌时,就一直在想,要把这首歌变成一部电影,一个故事,但当时并没有想到是什么故事。这次是因为先想到这个抽烟的故事,然后突然想起,要不然就用‘志明与春娇’这两个名字。 ”彭浩翔告诉记者,他对影片音乐非常重视,“我很喜欢跟音乐人一起谈音乐,因为我小时候也学过音乐,所以我有一些自己的想法,而且我希望是在剧本没有完成时跟他们谈,多谈一些。”
谈计划 要拍彭浩翔式电影
从小在香港长大的彭浩翔,已经拍了10年的电影,全部立足在香港这座城市,但他说自己从来都不打算要拍香港电影,只是想拍彭浩翔式电影。
如今,彭浩翔举家搬到北京,他笑称现在的他是“北漂”一族。“对我来说,我在哪里都是在拍我自己的电影,有些人会担心,我在内地拍这样的电影会不会通不过审查,其实拍香港电影也不代表一定会通过审查。因为所有香港的投资人都希望电影在外地上映,就算在香港拍,还是要面对审查的问题。我觉得审查可能100种电影里有25种是不能拍的,但同时有75种是可以拍的,很多人都不重视那75种,我却要拿来研究一下。如果我想到一些好玩的点子,却不适合在内地拍,我就返回香港拍,两边跑来跑去,对我来说没有关系。”
作为韩寒杂志《独唱团》的签约作者,彭浩翔表示,自己很欣赏韩寒,经常会关注韩寒的博客,以后有机会的话,或许会找韩寒演电影。(记者 齐书勤)