昨日，第23届东京电影节主竞赛单元华语电影《观音山》发布国际版预告片，爱情、亲吻、割腕、卧轨等青春片元素一应俱全。该片出品方劳雷影业称，此行东京，导演李玉将携主演张艾嘉、陈柏霖等亮相，范冰冰因在韩国拍戏而错过，但她将与张艾嘉竞争东京电影节影后。《观音山》讲述了一个关于青春成长和生命归宿的故事。随着影片中四人相遇，三个年轻人发现了常月琴以往生活中的一些秘密，这些秘密如催化剂一般，引发了四人之间一系列故事。导演李玉在阐释电影主题时说：“无论是故事里的三个叛逆青年，还是与他们不期而遇的‘绝望主妇’，其实都经受着现实的痛苦和困扰。在他们寻找出路的过程中，代表绝望中年的常月琴与代表迷惘青春的南风、丁波、肥皂，共同探讨生命的快乐来自何处。”
在1分钟的预告片中，张艾嘉饰演过气京剧演员常月琴，困顿绝望的形象与她以往知性优雅的才女气质大相径庭；范冰冰扮演的南风朋克味十足，一副扮酷耍狠的叛逆感觉；扮演迷惘少年丁波的陈柏霖，青涩造型与其出道电影《蓝色大门》如出一辙。《观音山》预告片呈现出迷离暧昧的气氛，割腕、卧轨等画面挨个出现，片中长达8分钟的扒火车戏分也露出端倪。
出品方介绍，《观音山》此次出征东京电影节，导演李玉、制片人方励、主演张艾嘉、陈柏霖将携手亮相明天的开幕式，10月24日该片还将在东京举行全球首映仪式。主演范冰冰因为在韩国拍摄新片而缺席，不过她将与此前凭借该片获金马奖提名的张艾嘉，竞争东京电影节影后。(记者 彭骥)