10月23日，在东京举行的第23届东京国际电影节的开幕式上，因不满主办方在介绍“台湾”前未加“中国”两字，中影集团副总裁江平宣布，他所带领的参加在东京举行的中国电影展活动的全部影片主创，集体退出开幕式“绿地毯”活动。接下来也不会出席东京电影节的任何活动。
在接受采访时，江平介绍，东京电影节在介绍台湾代表团时没有在“台湾”前加上“中国”两字，这个是无法接受的。江平说：“东京电影节在开幕绿地毯上介绍海峡两岸电影代表团的时候，因为各种原因，无法协调无法解决不可退让的原则问题——即世界上只有一个中国，台湾是中国不可分割的一部分这个问题上表达含混不清，至少是表达不准确，或者是变相地承认一中一台的称谓，这是我们无法接受的。而东京电影节方面就此事对我们提议的不尊重，我们以退出走绿毯来表示我们的遗憾和抗议。”
此次在东京举行的中国电影展活动列入了东京电影节活动日程内，在该电影节官网或该电影节的官方介绍册里都可以查询到该活动，此次展映的中国电影包括《孔子》、《十月围城》、《康定情歌》、《守护童年》、《寻找刘三姐》、《杜拉拉升职记》、《歌舞青春》、《梦回金沙国》、《人在囧途》9部电影。
尽管如此，但江平强调，此次在东京举行的中国电影展活动与东京电影节无关：“这次中国电影代表团是来参加由国家广电总局电影局和中日友好电影交流委员会共同主办的中国电影周，这个期间，我们正好赶上了东京电影节。”
此次参加东京电影节竞赛单元一共有两部华语片，《观音山》和《钢的琴》，《观音山》制片人方励说：“《观音山》剧组受邀参加第23届东京电影节竞赛是向国家广电总局电影局申请获得批准后成行的。我们的一切行动听从国家广电总局电影局指示。”另外，《钢的琴》剧组尚未对此事作出回应。
木子