阿汤哥抢吴宇森饭碗欲拍《飞虎队》亲任制片人

阿汤哥要抢业务了

　　本报讯(记者 张世韬)吴宇森和老搭档、制片人张家振为二战空战史诗片《飞虎群英》已经筹备了数年之久，记者了解到，该片除获得了云南省委宣传部的1亿美元投资外，两人最近又成功游说了好莱坞的著名电影制作公司20世纪福克斯加盟。不过昨日又有消息称，世界级影星汤姆·克鲁斯也准备以飞虎队作为题材制作一部影片，而且他本人将担任制片人并出演，这对曾经的合作伙伴这次将会上演“抢戏”之战。

　　阿汤哥突然抢戏

　　早在1996年，吴宇森就和20世纪福克斯公司合作，拍摄了令他在好莱坞扬名立万的《断箭》；这次吴宇森和张家振又成功游说了20世纪福克斯加盟，使得《飞虎群英》离开机又近了一步。不过昨日突然传出消息，称正在积极拍摄《碟中谍4》的汤姆·克鲁斯也将制作一部《飞虎队》，他本人将担任制片人，并出演飞虎队的陈纳德将军或者一名飞行官。而两部飞虎队题材的影片都在前期筹备，从前的合作关系转瞬之间就变成了势同水火。

　　其实吴宇森很可能之前就已经意识到了会出现这种情况，去年在宣布《飞虎群英》将要启动时他就表示，知道好莱坞有电影公司希望打造这个题材的影片，因此自己也是筹备工作完成过半才宣布这一消息，谁知还是被阿汤哥背后放了一记“冷箭”。

　　编剧风格造成不和？

　　吴宇森和汤姆·克鲁斯于2000年推出了《碟中谍2》，该片的票房位居所有间谍动作片之首。也因为如此，阿汤哥和吴宇森一直都保持了良好的关系。

　　去年阿汤哥担任制片人并主演的《行动目标希特勒》曾广受好评，而吴宇森筹拍《飞虎群英》，最先的剧本就是由《行动目标希特勒》的编剧克里斯托弗·迈卡利和梅森·艾利撰写的，但故事大纲没有令吴宇森满意，他随后转而邀请曾执笔TV经典作品《白宫风云》和《约翰·亚当斯》的电视圈金牌编剧柯克·埃利斯重写了剧本，这大概也是题材撞车的一大原因。

　　揭秘

　　飞虎队其实是“飞鲨队”

　　记者还了解到，其实飞虎队的名字是个误会，最初美国志愿兵在机头上画的是鲨鱼，原因是日本人是海上民族，最怕的就是鲨鱼。但是重庆百姓没见过鲨鱼，以为是老虎，所以称之为“飞虎队”。中国的翻译将这个称呼转告给了美国志愿兵，他们十分喜欢，后来迪士尼公司的创始人沃尔特·迪斯尼还亲手设计了“飞虎队”的标志，一只背后有翅的老虎高高跃起，虎尾同时上竖，与前扑的身体构成了象征胜利的V字形。