新报记者|吴轶凡|文
由陈可辛监制、导演，甄子丹、金城武、汤唯联袂主演，投资高达2000万美元的《武侠》昨天压轴亮相全球最大的电影交易市场——美国电影市场(AFM)。这是陈可辛第一部真正意义的武侠片，亦是《投名状》四年后，其首度回归导演座椅。除了金城武、甄子丹和汤唯加盟之外，更引发全球片商及影迷轰动的是，“第一功夫皇帝”王羽17年后重新出山，豪情加盟。而陈可辛本人昨天也首次开口，向媒体透露《武侠》的五大焦点问题。
究竟什么是武侠？
在我看来武侠可以是一个名字，例如王羽。在我的个人记忆中，王羽就是武侠的源头，自他之后，才有了姜大卫、李小龙、成龙……所以在我心里，“武侠”是和王羽一起诞生的。武侠也可以是一种态度，比如科学。无论是倚天剑还是一阳指，其实都是在用自身武功中的优点，寻找对手的弱点，以求一招致命。成或败，生或死，都是一场科学的算术题，这便是“武”。武侠还可以是一场选择，比如相信。相信是人与人交往的起点，由此引发的爱，义，甚至生死别离，这便是“侠”。
什么是陈可辛的武侠？
我一路说，我最不擅长的就是武侠片。去年秋天，我在看一个科教节目时，无意间看到子弹穿过人的皮肉、血管、心脏，直至最后致人毙命的全过程。看的时候我就在想，我们武侠片中的一掌一穴一刀劈下去，是不是就是这样的一个过程？我开始重新思考武侠片，并且产生了从未有过的兴趣，于是就诞生了《武侠》的故事：侠客刘金喜(甄子丹)隐姓埋名，与妻子阿玉(汤唯)和一双儿子生活偏远的小村庄，却被卷入一桩离奇命案。捕快徐百九(金城武)是位“武痴”，查案过程中，嗅到了刘金喜身上必有过人之处。不料，因为他的好奇，迫使刘金喜面临和七十二地煞教主(王羽)的生死对决，他的家庭危在旦夕，他们的家园，遭受灭顶之灾……
如何改变传统武侠？
不要相信你的眼睛——这是《武侠》里所有动作戏的起点。看近年来的很多所谓“武侠片”，我常常都会对那些飞来飞去的镜头产生深深怀疑，所以对于我来说，那些无缘无故的流血、飞行，都是变魔术，是科幻片，不是武侠片。
在《武侠》里，这一切都有据可循，为了兑现这种根据，我们找来了针灸师、按摩师、药物师、力学专家以及特效专家，他们把《武侠》延伸到一个全新的微观世界。武侠是讲道理的，不是凭白无故的。《武侠》在回归侠义精神的同时，更要改变那些飞来飞去的所谓“武侠”。
谁来改变武侠？
这次的幕后有老班底，更有新血液。当时我第一个电话就打给了子丹。看完《十月围城》里那段跑酷的戏，我就觉得，他已经成为世界影坛最了不起的武术指导，这次也再度看到他的突破。编剧林爱华也是《如果·爱》、《投名状》的编剧，我进入内地的每一部戏，她都是编剧之一。摄影执导除了老朋友黎耀辉，还有拍过《风声》和《艋舺》的美国摄影师Jake Pollock，他是主创班底中唯一的新面孔。他们是我最信任的人，他们的活儿，就是这个行业的标准。
谁来书写《武侠》？
甄子丹一直在演大英雄，而且是不死的英雄——这其实是不合乎情理的，他又不是神，而在这部戏里，我看到了他也有怕的时候。
我从来没有拍一个男演员，多过两部戏，因为我希望可以拍到不同感觉的演员。但金城武是例外，从《如果·爱》、《投名状》再到《武侠》，因为他愿意我帮他“打倒”金城武。
汤唯出名晚，演的戏也不多，所以身上少了几分匠气，多了几分灵气。对于我来说，开机的时候她就是张白纸，但在杀青时，她俨然有了中国山水画的味道。这是汤唯第一次演母亲，我不知道这个东西对于一个女演员来讲有多重要，但杀青那天，她眼含泪水地望着五岁的儿子说：“你知道吗？这是我第一次做妈妈。”
教主的每一次出场，都要让人不寒而栗，而这种杀气和霸气，有时候不是靠演出来的，王羽大哥身上有这个气场，因为他根本就是教主，他身后就是一个江湖。