木幡龙(Ryu Kohata)
木幡龙(Ryu Kohata)
国籍:日本
代表作:《南京!南京!》《东风雨》《精武风云》
他是《南京!南京!》里那个下令枪杀范伟的“伊田军官”,也是《东风雨》中与柳云龙飙戏的“东京特派刑事员”、《精武风云》里甄子丹的劲敌“力石猛”。日本演员木幡龙,在中国仅有三部银幕作品,却全都是商业大制作。如今的木幡龙已经是常住在北京双井地区的“外籍人士”,会用中文说冷笑话,他在日本的家人都觉得他很了不起,因为他能在中国拍戏。《精武风云》中他被甄子丹打败,但现实中,从14岁开始练拳击、曾得过日本全国比赛第三名的木幡龙说:“甄子丹打不过我”。
:来中国发展后,你对中国最大印象是什么?
木幡龙:中国人特别重要的就是面子,但日本人最重要的事情是道理。比如在日本签合同的时候,合同上写明要做的事情就都要去做,但中国人总说“差不多”。我喜欢这种差不多的感觉,我觉得这很舒服。我才知道我是个“差不多”的人,所以中国更适合我。
:据说你曾经是个拳击手?
木幡龙:是真的,做拳击手的时间在我现有人生中最长,有14年。我从十三四岁开始练拳击。所以我的那个(指着脑袋),有问题。(脑子?)对,因为被打很多,所以脑子有点坏。
:甄子丹是中国现在最能打的演员,你跟他对打时有没有紧张?
木幡龙:压力当然有,他是我觉得中国最好的武打演员之一,所以我相信他的戏。电影里的动作对我来说不太难。难的是,武打技术跟直接打完全不同,直接打是要一下打倒对方,武打就是摆一个造型,更多是要有内心的感情、有感情地表演。
:你在中国电影里的角色难免都是反派,你在日本的亲人朋友能不能理解你?
木幡龙:以前严肃的历史问题,我们不应该忘记,普通的日本人也知道这段历史,但是国家和国家的关系很复杂,反而人和人的关系更简单。你们中国人常常问我这样的角色演了以后,回日本怎么办?没关系的,你知道吗,日本人对我的评价是我很厉害,一个外国人能在中国发展,所以他们很羡慕我。我是作为一个演员来中国。中国人问这个问题,一定是你其实不了解日本。
快问快答
:听说你把妻子、小孩都接到中国了?
木幡龙:没有,我没有结婚也没有小孩。不过我有很多女朋友。
:有考虑找中国女孩结婚吗?
木幡龙:我觉得中国女孩子很漂亮,但很厉害,所以我怕。但我已经越来越习惯中国女孩的性格,所以再考虑吧。
:厉害是说跟日本女孩比起来没有那么温柔?
木幡龙:厉害的意思是好的意思。
本版采写/本报记者 陈炯
摄影/本报记者 郭延冰SourcePh">