记者 戴玉亮 报道
本报济南12月19日讯 来自有关院线的消息称，《 让子弹飞》上映首日(周四)拿下 3018万元票房后，周五全国票房单日突破4000万元，周六票房更是呈现井喷之势。截至18日中午，该片两天半全国票房超过1亿元，创下华语电影票房最快过亿纪录。
据院线方面称，《让子弹飞》有望冲击《阿凡达》在中国内地 6000 万元的单日最高票房纪录。由于周六和周日各地影院纷纷爆满，并加排夜场，《让子弹飞》4天破2亿元在望。
与此同时，以四川话和普通话两个版本上映的四川地区，成为《让子弹飞》最大票仓之一。目前全国各地影院都要求追加该片的川话版拷贝。发行方称，为满足广大影迷的强烈要求，川话版《让子弹飞》即将在全国范围内上映。
不少已经看过川话版的观众在网上留言称，“《让子弹飞》值得先看普通话版，再看川话版，或者先看川话版，再回头看普通话版。不管先看哪个版，都会有不一样的体验。”