“恶搞”《让子弹飞》成为一种流行，在网络上，网友开始了各种各样的恶搞。甚至连陈凯歌、张艺谋都没能逃脱。
网友套用片中经典台词“大哥，你是了解我的”这句话调侃张艺谋、陈凯歌等大导演，内容十分搞笑贴切：“陈凯歌说：大哥，你是了解我的。要是我拍的话，这剧本首先就得改，重点放在刻画张麻子团伙的兄弟情，要让他们在信任中猜疑、在猜疑中信任，整体氛围严肃紧张，略带一点点活泼，让观众陷入那段历史般厚重无法自拔的情感纠葛，当然最后肯定是团结一致，给观众输出正确的价值观；张艺谋说：大哥，你是了解我的。要是我拍的话，首先我不会用刘嘉玲，刘嘉玲年龄大，不利于我国电影艺术的传承，我要选新人，要丰满，要有视觉冲击力。其次是升华场景的格调，要大气，要绚烂。冯小刚说：大哥，你是了解我的。我就《夜宴》昏了一次，我跟上面二位真不是一路的。 ”
除了台词上的恶搞，网友还热衷上街搞怪和自己制作视频。近日，在北京、上海等地出现了头戴麻将脸面具的路人。“麻匪上街”只是其中之一，而网络上一度流传着网友自制的短片《让炮弹飞》，被戏称《让子弹飞》续集，极尽恶搞之能事。
这些“恶搞”方式，电影宣传方表示非常感谢，也期待大家与影片进行更有创意的双向互动，但与此同时，片方希望大家在表达上要注意方式方法，把握个人行为尺度。《让子弹飞》川话版昨日陆续在国内上映，将再度推动观影热潮。姜文曾经表示，除了四川话版，他还考虑出东北话版，请赵本山和小沈阳来配音。东北话版还未盼到，本报今日起特别推出“子弹飞，你做主”活动，邀请读者为《让子弹飞》配音，就要东北味的！读者可以任选电影中的一段经典台词，可以用东北话讲出原台词，也可以自配创意台词。
参与方式：可以将文字版改编台词发送到lswbabc@sina.com，留下你的联系方式和姓名，精彩片段将有机会登在报纸上。另外，读者也可以到本报QQ吧现场参赛，为《让子弹飞》配音，可发送邮件报名也可以直接拨打电话024——22699085报名。
本报的健康创意活动让《让子弹飞》片方也十分兴奋，他们特别表示，将准备《让子弹飞》的礼物奉送给优秀选手，本报也将送出电影票给优秀选手。
记者 张铂