早报记者 骆俊澎
明晚，由杨克导演，尤勇、高明、王新、蔡国庆主演的电视剧《侦察记》将登陆上海电视台新闻综合频道，每晚两集连播。据了解，该剧是在沈默君先生的电影《渡江侦察记》剧本的基础上重新创作的，讲述了一群侦察战士冒着生命危险渡江侦察，为了获得宝贵的情报和敌人展开了紧张激烈的周旋。电影中孙道临扮演的“李春林”连长曾给观众留下不可磨灭的印象，此次将红色经典电影搬上荧屏翻拍成电视剧，也令观众对新版的“李春林”连长充满期待。
此次在电视剧《侦察记》中，“李春林”一角由新生代演员王新主演。对于新老两代“李春林”几十年后的大PK，王新谦虚地表示：“我是看着孙道临先生的作品长大的，‘李春林’在观众心中光辉的经典形象无法替代，自己会尽全力诠释一个不同的‘李春林’。”