武汉晚报讯 讲述喜剧演员、编导们自己生活的喜剧剧集常有神作，比如英国的《临时演员》和美国的《我为喜剧狂》。2011年新鲜出炉的《一戏之间》同样如此。
熟悉《老友记》的观众大概还记得里面的“乔伊”。这个角色让其扮演者马特·勒布朗从不见经传到大红大紫，在《一戏之间》里，他的戏份非常重，甚至称得上整部剧集为他量身打造。
由伦敦的一对编剧夫妇编写执导的一个剧集在英国四年热映之后，受到了美国某个电视台的关注。电视台老总忽悠编剧小两口，说爱这部剧集爱得不行，希望他们到洛杉矶去拍摄这部剧集的美国版。等这对夫妇抛下伦敦的事业到了美国，才发现电视台老总根本没看过他们的剧集。更为糟糕的是，原来与他们合作了四年的剧集主角说话一口老式伦敦腔，电视台老总觉得不够本土化，执意换人，于是勒布朗——他在《一戏之间》中扮演他自己——粉墨登场。这三个人的组合从一开始就充满紧张气氛：编剧夫妇对换掉合作多年的主角人选耿耿于怀，而勒布朗则对出演这部改编剧集兴味索然，只有电视台工作人员上蹿下跳，努力他们撮合到一起。
虽然是美国作品，但《一戏之间》的确吸取了不少英式喜剧的特色：不必刻意营造，生活中俯拾皆是的荒诞，言谈中随口而出的笑点。第一集里，从伦敦刚搬来的编剧夫妇惊叹于电视台为他们准备了极为豪华的别墅，进去之后才发现不少生活设施都坏得没法用。第二天去一问，这房子刚刚用来拍完几个真人秀，租期快满了，于是把他俩塞了进去。电视制作组抠门省钱，中外一样。
如果是《老友记》或者马特·勒布朗的粉丝，就真不该错过这部剧集。勒布朗在访谈中告诉记者：“我的经纪人告诉我，这部剧集是反映你的，你应该去试试。我去了，结果发现试镜准备室里一堆演员打扮成我的模样，穿着我最常穿的衣服，口里念叨着我在《老友记》里的台词。我感觉非常滑稽。更滑稽的是，人事导演竟然说我并不是参与试镜的演员中最出色的。”——上次听说这种事，好像是卓别林。
文/李晓彤