1月16日，电影《白蛇传说》团队砸掉一座冰雕的“雷峰塔”，象征影片正式杀青。
这部由李连杰、黄圣依、徐若瑄等明星出演的影片目前已进入后期制作阶段，预计将于年底与国内观众见面。□新华社发
□记者 王红军 报道
本报讯 1月16日下午，导演程小东继《倩女幽魂》后再度执导的魔幻题材影片《白蛇传说》在京杀青。由于影片之前处于封闭拍摄的状态，这次李连杰、黄圣依、林峰、蔡卓妍、文章、姜武、徐若瑄、杨千嬅、杜汶泽、罗家英、林雪、郭羡妮组成的明星阵容正式曝光。
重新解读白蛇传奇
《白蛇传》家喻户晓，是我国民间最美的爱情传说之一，因此也成为了不少影视作品改编的热门题材。无论是赵雅芝版的《新白娘子传奇》，还是徐克、张曼玉合作的电影《青蛇》，堪称近20年来难以超越的经典作品。
谈起为何重拍这个传说，影片出品人杨子表示，一直想要打造一部集动作、魔幻、爱情于一体，很有中国味道的影片。“我们讨论过精卫填海、女娲补天，但最后还是选择了白蛇传奇。因为白蛇传奇是不被时间磨灭的经典，值得重新解读、重新刻画。”
导演程小东表示，《白蛇传说》虽然是一部爱情、魔幻、动作片，但最核心的内容还是爱情。“里面每一段都是爱，法海和徒弟角色的师徒爱，青蛇和白蛇的姐妹爱，青蛇和文章饰演的角色的爱情，当然还有白蛇和许仙的爱。”
李连杰“大吐苦水”
在影片中，功夫皇帝李连杰饰演的是讨人厌的法海。谈起自己的角色，李连杰说，法海就像一个“古装警察”，他的职责就是阻止任何动物和人类的爱情。而跟徐克电影版不同的是，这次自己饰演的法海不会有爱情戏，唯一一段感情是和徒弟的师生情。
当问到这部戏杀青后最大的感触时，李连杰向媒体“大吐苦水”，表示这是他近些年来拍得最辛苦的一部戏，完全是被程小东给“忽悠”进了剧组。“最开始程小东找我拍《孔子》，我说不行，我演不了圣人。后来他说‘白蛇传’,我问有打戏么，他说没有。但后来进了组，我才发现一天有30多条镜头，一到现场就打……”
对此，程小东解释说，“因为李连杰同时有两部戏在拍，为了赶进度只能把有法海的场次一起拍了，因此安排得比较紧凑。”说起来，另一部戏就是徐克的最新力作《龙门飞甲》，也是《新龙门客栈》的改版，李连杰在其中饰演观众熟悉的周淮安。
影片放弃3D版本
在拍摄之初，就有消息报道称，该片将邀请好莱坞特效团队打造成一部3D电影。对此，影片监制崔宝珠表示，最初确实有过这样的想法，但是自己对3D技术还不熟悉，不敢贸然尝试，最终只得放弃，等待下次有机会再挑战。
该片也是程小东与李连杰在《东方不败》、《冒险王》、《投名状》等功夫大片再度合作。对此，程小东表示，“动作方面将有新突破，同时剧情方面将博采民间传记各种说法，重现人、妖、魔、法、天的大格局，既体现复古的还原，又会有现代大胆的新演绎。”
而面对赵雅芝、王祖贤塑造的经典“白蛇”形象，这次饰演“女一号”的黄圣依表示，自己在造型和表演方法会更年轻、更与时俱进一些，自己很崇敬经典的东西，也看了以前的各个版本，最大的想法就是希望这次的白娘子也被观众认可。
据悉，影片将于年内完成后期制作，并预定在2011年底上映。