你看或者不看 《武林外传》就在那里(图)

电影《武林外传》

　　本报讯 26日，电影版《武林外传》在粉丝们苦等了5年之后，终于登上了大银幕。回顾这5年间粉丝们期盼的帖子，参考影片上映前网络上铺天盖地的宣传，总让人觉得《武林外传》这部草根味颇浓的喜剧肯定大受欢迎，可是真正到了电影院才发现，放映厅只有刚好一半的上座率。其实，《武林外传》也没有传说中的那么好。

　　影片本身还是充满新意的，比起电视剧版的粗糙，电影在用光、背景方面都有了很大的改善，尤其在用光线渲染气氛的环节，影片做得很是到位。比如片中一段岳跃利清唱王菲《传奇》的搞笑场面，原本主打冷色调的画面立时变成温馨的KTV包间，喜感指数直线上升。

　　在电视剧版中，《武林外传》号称是“武林”，却丝毫没有传统江湖的样子，不见刀光剑影，没有华山论剑，有的只是一群江湖落魄人士的贫嘴生活。可是到了电影版中，《武林外传》终于有了武侠片的味道。或许是电影的叙事强度更大一些，故事在一开始就设定了整个故事的反派姬无力，最后的正邪对决便是在同福众侠和姬无力之间展开。毕竟是喜剧电影，原作也不是以动作为卖点，所以真正升级为动作演员的只有白展堂和姬无力两个角色。余下的佟湘玉、郭芙蓉、吕秀才则负责在客栈内布置机关，并由此展开一场机关暗战。

　　硬件技术上的革新是电影版《武林外传》最大的亮点，也是最能体现出原班人马诚意的地方，然而不幸的是，《武林外传》依然没能摆脱掉翻拍作品换汤不换药的魔咒。

　　“让古代的人说现代的话”放在喜剧中总能给人意想不到的效果，宁财神就是精于此道才写出了电视剧版《武林外传》。不过，古人说今话的做法放在5年前还勉强算“第一个吃螃蟹的人”，5年之后，摆在观众面前的还有《越光宝盒》《零零狗》《唐伯虎点秋香2》。没有任何人能指着一个笑话逗自己5年，《武林外传》的弱势在于太过依赖吃老本。但是话又说回来，一部从电视剧改变来的电影如果不吃老本又能靠什么呢？

　　其实，《武林外传》就是这样一部电影，对于纯粉丝来说是不可错过的，对于从来不屑的人来说也绝对不会走进电影院。所以你看或者不看，都没关系，《武林外传》就在那里，不会太令人惊喜，也不至于太叫人失望。一部粉丝电影而已。文/谢云深