《你是我的幸福》剧照
《你是我的幸福》李明启
《你是我的幸福》王刚
《你是我的幸福》也走翻拍路
女物娱乐讯 近期,剑指2011年的家庭情感大戏《你是我的幸福》在京开拍,该剧由实力派演员王刚、刘佳、李明启、牛犇、李建义、黄轩等主演,姜凯阳导演。此版《你是我的幸福》是编剧申捷代表作《你是我的生命》的后续篇,但融入了更多轻松、幽默和社会***的生活元素。
作为《你是我的生命》的后续篇,《你是我的幸福》并没有延续极端苦情戏的老路,而是来了一个180度大转弯,奔着生活轻喜剧的路子走了下去。这部作品改编自苏联老电影《办公室的故事》,原片是一部轻松、诙谐的家庭伦理剧,经过改编后融入了众多中国观众喜闻乐见的喜剧元素,令温馨、轻松的剧风贯穿始终。同时,编剧又将这种情调放在一个正在进行体制改革的设计院中进行,在幽默之外,更多的是对现实生活的***揭露、严肃的批判和煽情但真实的励志,可以说是把观众较为关注的故事元素一网打尽,尽量不留遗憾。
面对社会上对翻拍剧的批评声音,《你是我的幸福》主创认为,翻拍剧本身并没有错,错的是那些急功近利对经典作品进行粗制滥造的行为。同时也应该看到,很多经典作品因为影视创作者精心的、结合现实情况进行不断的修改与调整,才具有了更强的生命力,让更多年轻人了解并爱上这些经典之作。