女物娱乐讯 米兰-昆德拉用小说《不能承受的生命之轻》诠释尼采的“万劫回归”理论，16年后，贝拉-塔尔回归尼采的痛苦路，用电影《都灵之马》讲述生命中不能承受之重。当地时间2月15日，第61届柏林电影节迎来了匈牙利电影大师贝拉-塔尔，他的新片《都灵之马》竞逐金熊。该片讲述改变开创西方现代哲学的德国卓越哲学家尼命运，令其走向疯癫，步入死亡后，那匹马的遭遇。该片发布会上，被其摄影师称做疯子，还逼死过自己制片人的贝拉-塔尔被追问，该片与大家预期的并不一样，尼采并没有出现，贝拉出言反驳：“尼采较之本片，等同于于这匹马，和我们自身”，他视死亡为该片主题，“观众会深切体会到生命中不能承受之重”。虽然这位匈牙利大师的名气比肩他的爆脾气比翼齐飞，但他却在柏林并未受到优待：《都灵之马》并未在电影节主宫放映，观众人数远不及那些电影品质与思考落其下风的导演作品。
贝拉-塔尔擅用长镜头，隐喻比比皆是，镜头充满力量，调度富有诗意，《都灵之马》也是典型的“贝氏”电影。至少有六成观众留至影片结束，较之他的上一部电影、于戛纳首映的《伦敦来的人》，只有月末一成的观众留到了最后。
谈尼采：较之本片 等同于这匹马
受之前消息的误导，记者都以为这部电影的重点在于详尽描述“尼采在结束十周年的黄金创作期后，于都灵街头遇到一匹遭暴打的马，他抱着马头痛哭后，就走向疯癫的过程”。但没想到，尼采并未出现，贝拉-塔尔却不认为尼采的缺席：“尼采较之本片，等同于这匹马，和我们自身”。他遂点出该片主题是死亡：“只有经历了痛苦，才会拍这部电影，观众会深切体会到生命中不能承受之痛”。
谈初衷：唤醒大家 明白生命是种体验
贝拉将此古老故事用近俩小时的黑白影像呈现，他用镜头追随这对极品父女6天，日复一日单调而充满危机的生活。塔尔称：“有人每天早上起床、照镜子，有人家里没有镜子，有人甚至连家都没有，但，还得睁眼，迎接全新的一天。最后，该发生的都会发生。如能用该片唤醒大家：明白生命是一种体验。”
他接着进一步表示，拍摄该片“不是为了寻找答案，也不想预言，只是叙述，告诉大家我们认为的这个世界是怎样的。”他毫不掩饰对世界存的消极态度：“死亡瞬间，我们不会再纠结所作所为是否有意义，我们、已老去的灵魂、这个世界都不复存在。”
谈自己：货真价实重复自己 不想用商业评价电影
贝拉-塔尔曾经逼死过自己多年挚友、曾为其担任制片人的赫伯特-巴尚，也曾对记者甩脸发脾气。抵达尼采故土，他和颜悦色得多。
记者追问其是否在重复自我时，他也直认不讳：“我是在重复自己，我的所有电影都在讲同一个事情。”他不认同用市场来评价电影的看法，“大家要看它是否真诚，电影不能跟随时间的流逝而消失。”言语中，坚信自己的作品能名留影史。
被谈论：贝拉-塔尔是个疯子
自2000年开始与贝拉-塔尔合作的男演员Janos Derzsi 脱口而出：“贝拉是个疯子”，全场哗然，他却接着指出自己的亲身感受并非那么不好，“跟这个疯子导演合作很容易”，因为“他会告诉我，他要什么，但他也需要我再次创作。他拿着摄像机在我周围拍，我就像他的小狗一样，在那，只要在那就好了，任他摆弄。”
与其他合作过多部影片的摄影师Fred Kelemen认同二人电影理念的一致，“我俩的友谊正基于此，我俩无所不能，共同开创新世界。”女物娱乐前方报道组发自柏林 赵静/文