张一白:我们在做这个戏的过程中,本来一直以来想写一个剧本、一个故事,后来想来想去不断有各种设想、各种想法,前年年底在做别的一个剧本的时候,杨铮和文慧在我心中复合了,我老在想他们在干吗,他们在干吗。他们在北京会怎么样。后来我想为什么不把这种想法都拍出来呢?我把这个想法就直接找老徐、亚鹏,我就跟他们聊。因为三段式的故事,坦率的说风险很大,在三段式的故事拍成功的,在票房上、商业上成功的其实不多。跟他们一聊,他们都觉得这个想法挺好,他们也很支持我,然后我们就开始往这个方面去发展。
主持人赵宁:讨论的当中应该有很多种可能性,很多个可能出现的故事。你们是不是也个人奉献过不同的故事、版本,能不能跟我们分享一二。因为你们是作为剧中的文慧和杨铮,你们期待的结尾会是什么样子?
李亚鹏:我觉得现在这三个故事,当然过程中我们都有讨论,第二个故事我算是有一点经历吧,我生活中知道这样的事情,一个同学会的事情。我觉得第一个故事,因为它毕竟是要延续之前12年那个电视剧,所以在第一个故事里,其实还是起到一个衔接作用。比如两个人,我跟文慧我们还是在一起了,最后也还是一个比较圆满的结局。第二个,是和导演聊天,说到同学会这样一个情感附和率比较高的长颈的时候,可能导演就延伸出这样一个故事,是一个生活中的现实版。因为第一个故事毕竟还是一个童话,最后王子跟公主在一起幸福的生活。第二个更具现实意义。我们几个都有各自比较喜欢的,我反正比较喜欢第二个故事。
张一白:第二个故事,徐静蕾有一个很大的贡献。原来故事的设计是杨铮混得好,文慧混得不好。因为我们的习惯是,每拍一个故事之前,都会把这个剧本通读一遍,大家是针锋相对的聊,不是大家客气,不喜欢就是不喜欢。那天老徐在聊这个故事,形成现在这个格局,她有一个很大的贡献。
主持人赵宁:徐静蕾给我们聊一聊。
徐静蕾:其实我是从很多方面去想这个事,我当时自己看剧本的时候比较喜欢第三段。第二段讲老实话,剧本我不是很喜欢。因为有一些情节,我也跟导演说过,比如***那些,当然我跟导演说,这是我个人的兴趣、趣味,不代表什么。
第二段,一个是我不喜欢那种把感情里掺杂所谓地位的悬殊,情感就是情感,不要扯到阶级、地位的一些地方去。
李亚鹏:原来的剧本,杨铮是一个生活、工作的成功人士。
徐静蕾:另一方面,其实我也是从亚鹏的角度考虑。第一部他演一个成功男士。第二部他还演一个成功男士,有什么意思?三个故事本来要的就是感觉不一样,当时就给导演做一些建议。
张一白:从现在的效果来看,两个生活很落魄的男女相逢,然后在那个晚上折腾,它的戏剧性和它感人的地方,和共鸣性更强了。
徐静蕾:情感就更纯粹一点。
主持人赵宁:没错,我们在聊天开始之前,在微博上发起了一个网友调查,问一问网友朋友们他们看了之后更喜欢影片《将爱情进行到底》中的哪个故事。从我们现在拿到的这个结果来看,还是跟老徐的想法一样,喜欢第三个故事的多。老徐能跟我们说一说你为什么会对第三个故事特别情有独钟吗?
徐静蕾:因为这跟我现在有关系,我喜欢看比较美的、很温情的东西。很血淋淋的东西当然是表现现实的残酷也好,或者怎么样也好,我们可以通过很多纪录片,都可以看到更艺术、更残酷的。可能我这样比较肤浅,我觉得电影应该给人美好的东西和温情的东西。第三部分,比如最后结尾,也是听完海之后,大家也会有一些小的建议。以前我是很喜欢看很现实主义。
张一白:拍《杜拉拉升职记》之前。
李亚鹏:现在我更喜欢温情、美好的,也许是一个梦,也许有人说不真实、不现实,但是说白了观众花钱去电影看一个电影,希望出来温暖的感觉,我个人这样感觉。
主持人赵宁:其实我个人看完结尾,尤其是当文慧发现杨铮给她留下手机,那时我特别揪心,会很沉重,特别希望那个结尾是一个童话般美好。
徐静蕾:这是导演比我更深刻的地方,导演给了一个开放式的结局。
主持人赵宁:我还是希望在海边有一个重逢。
徐静蕾:话又说回来,如果导演又安排两个人在海边重逢,有人又会说“你看,庸俗的结尾”。
张一白:我们这次也是全国巡回的时候,我、亚鹏、老徐,我们在映后的时候也有意识做了一个调查,每到一个地方,只要映后见面,我们同样会提这个问题,我们一个人提一个问题,三个故事,谁喜欢哪个故事。广州是11号晚上放的,广州的调查,我们说喜欢第一个故事的举手。因为周围的朋友,大家好像对第一个故事争论的比较多,有几个人举手,我就有点惊讶,我说“第一个故事还有人喜欢?”第二个故事举手的没有第一个故事举手的多。
主持人赵宁:这是在广州?
张一白:在广州。后来在杭州和成都、重庆,其实这种现象都有。第三个故事当然大部分人都喜欢。
后来我们就问他们,普遍都觉得第一个故事,就像亚鹏说的,因为它有一个完美的结局,这是大家的期待,大家对杨铮、文慧一个美好的期待,期待他们俩走到一起,这个事就成。第二个故事男生喜欢的多。
主持人赵宁:我突然觉得男生是不是心里挺希望对方……
李亚鹏:现实生活中大多数这个年龄段的男生都处在为事业奋斗、拼搏,他们可能对这种感触更多一些。
张一白:他们愿意去直面他们曾经遇到和遭遇过的这种事情,其实这种事情我相信并不是一个个例,遇到老同学,校花情结。
主持人赵宁:校花情结还挺普遍的。
张一白:校花情结、遇到老同学那种东西。但是第三个故事,女生很多喜欢,不管结局怎么样,但是有一个人,花那么长时间执着的爱自己,走没走到一起真的不重要。《将爱情进行到底》我觉得这个电影不是一句口号,号召大家不分手,我们的电影不想传达“咱们别分手啊”,第三个故事,走不走到一起真的不重要,重要的是还有没有人爱着你,你还能不能接受这种爱。
徐静蕾:还能不能去爱别人。
张一白:这个对于更多的人来说,在日常生活中打磨之下,日常庸长生活的打磨之下,我们还能不能有这种功能,每个人内心可能要反省或者是期待的。
主持人赵宁:刚才说到同学会那一段大家印象非常深刻,因为可能我们生活当中都会经历。我看微博上有人说,既然婚姻怎么选择都是错的,那看完《将爱》之后我们还是回头找初恋吧。
李亚鹏:慎重,我觉得还是要慎重。
主持人赵宁:而且还有朋友说,《将爱情进行到底》还是不适合夫妻去看,最好还是适合比如单身或者是找初恋时的另一半去看。因为我记得第二个故事当中,有赵薇同学的一个挎刀相助,他在电话里有一个埋怨,说为什么对我不能像对初恋情人那么浪漫、那么好。这句话更应和了网友说的找初恋的感觉。亚鹏,您觉得这句话在我们的题词里出现……
李亚鹏:我不知道这是编剧刻意还是什么,我们拍的时候没有特别意识到这句话。后来因为在微博上,我们也提到初恋的问题。爱情这个东西,跟对方可能真的没有那么大的关系,对方可能是承载你爱的一个人而已,我觉得有没有爱真的取决于你自己内心的。比如说初恋,你可能在初恋的那个时候,因为你自己心中有爱,所以你能够给予对方很多浪漫和付出,然后慢慢慢慢随着你越来越保守,其实也不是保守,是你心中的爱越来越少了,或者是因为怕受伤害,或者是开始自私了,等等等等原因,你变得越来越坚固自己了。