《观音山》宣传 导演李玉期待墙内开花墙内香

陈柏霖、范冰冰与李玉现身首映礼

　　第23届东京国际电影节摘得最佳艺术贡献奖、最佳女主角奖的电影《观音山》昨日在京揭开神秘面纱，范冰冰、陈柏霖、肥龙、张艾嘉等给人呈现了一部有笑有泪，展现残酷青春和极致情感的作品。首场反响不俗，但也有记者认为后半段略显拖沓，太过意识流。

　　故事 现代人的“漂流记”

　　南风(范冰冰饰)有一个成天酗酒、对母亲家暴的父亲；丁波(陈柏霖饰)因母亲早逝，仇恨父亲再婚，并在婚礼上借酒调戏继母，与父亲大打出手；肥皂(肥龙饰)则受不了父亲没日没夜地打麻将。三个高考落榜生，混迹于成都的酒吧、歌厅，过着摆脱父母的束缚、艰难自食其力的生活。在失落迷茫之时，一同租下了一个退休过气京剧女演员的房子，几个人从摩擦、交流过程中相互了解，最终彼此慰藉与温暖……

　　有人总结这是一部以残酷青春和极致情感为主题的作品，能够引起当代人的情感共鸣，李玉更愿意将其定位为现代人的“漂流记”：“其中有青春部分的展示，范冰冰扮演的南风是个朋克味十足的摇滚女青年，陈柏霖饰演迷惘少年丁波。还有生命的漂流，就是张艾嘉所演绎的那部分，她饰演过气的京剧演员常月琴。”

　　反馈 后半段太过意识流

　　从首映后的媒体反馈来看，影片故事脉络还算清晰，音乐也渲染得恰如其分，颇具文艺片的气质，但也有记者认为后半部分略显拖沓，太多有关火车、景色的展现让人感觉很意识流。李玉也最认同韩寒给影片的定位：有艺术气质的商品。

　　李玉说，虽然片中有重修地震中毁坏的观音庙情节，但并不是片名的由来，“观音山实际上是成都火车站的一个站名，也像人生中的‘某一站’，有两拨陌生人在同一辆火车上、或在人生的某一个阶段相遇，发生很多故事，最后他们找到了曾迷失的自己，找到了爱，得到了温暖”。

　　值得一提的是，后半段还有一场有惊无险的“卧轨戏”，范冰冰透露，当时并未给铁路方面打招呼，自己又穿着不太合适的鞋，只能把自己完全交给陈柏霖，好在他眼疾手快，在火车开到之前将她拉出了铁轨。

　　质疑 张艾嘉更像影后？

　　相对于当年《还珠格格》的青涩，经过多年历练，范冰冰的确在《观音山》中呈现了一个成熟演员的状态，无论是往自己头上砸啤酒瓶吓唬小流氓为肥龙出气，还是在酗酒父亲面前喝完一瓶白酒的爆发力，都能看到她的成长。不过，姜毕竟是老的辣，张艾嘉的表演更是可圈可点，当时两人也同时入围东京电影节最佳女主角，但最终是范冰冰获奖。

　　有记者质疑这个奖项更应该颁给张艾嘉，李玉坦言，影后纯粹是评委们的选择，在她心中，范冰冰和张艾嘉都是最佳女主角，“可能评委对冰冰的印象都是各大电影节上的光彩照人，电影中这么落魄，这样强烈的反差评委们肯定很惊讶”。

　　预测墙内开花墙外香？

　　不可否认，李玉是非常有才华的新锐导演，她拍摄处女作《今年夏天》还不到26岁，之后拍摄《红颜》时虽状况频出，但可喜的是这两部作品都在国际上屡次获奖。眼下《观音山》将于3月4日全国公映，而且还顶着东京国际电影节的两项大奖，李玉丝毫不担心以往很多文艺片国外获奖、国内口碑不好的“墙内开花墙外香”的现象，“这是一部拍给年轻人的电影，我相信能引起他们的共鸣”。

　　李玉说，看《观音山》你会有种情绪的释放，会感受一种迷人的状态，“这是一部有关心灵找寻的影片，它是一个找回来的世界，而不是一个丢失的世界，它也让人有笑有泪”。

　　○新报记者|黄笑宇|文

　　○新报记者|王旭华|摄