第83届奥斯卡颁奖典礼将于北京时间今天上午在洛杉矶柯达剧院举行。不过,由于参与角逐最佳外语片奖的三部华语影片未能获得提名,华语电影已经注定与本届奥斯卡无缘。
自1947年第20届奥斯卡设立最佳外语片奖以来,至今已经颁奖62次(第26届空缺)。63年间,由中国大陆、香港和台湾制作的华语电影只获得过七次最佳外语片提名,而最后捧得大奖的则只有台湾导演李安拍摄的《卧虎藏龙》。
2010年,冯小刚的《唐山大地震》败北奥斯卡提名,这已经是华语片连续六年无缘奥斯卡提名,距离上次得奖也已经有整整十年了。在中国电影票房连创新高的同时,我们为何在奥斯卡奖项上连连失意?
总结27年华语片冲“奥”路会发现,不同阶段会有其各自相同的失败原因——从影片翻译到海外发行我们都缺乏经验,当然我们也在不断摸索,试图离这个奖项更近一些。
但有趣的是,近几年来,随着中国电影市场的复苏,在票房诱惑下,导演纷纷转战商业片,从而致使报名参赛奥斯卡的华语片开始背离奥斯卡评委的口味,从“现实”转向“商业”,结果无疑都惨败,我们与奥斯卡渐行渐远。法 晚
近十届奥斯卡最佳外语片
年份 片名 国家(地区)
2010 《谜一样的双眼》 阿根廷
2009 《入殓师》日本
2008 《伪钞制造者》德国
2007 《窃听风暴》德国
2006 《黑帮暴徒》南非
2005 《深海长眠》西班牙
2004 《野蛮人入侵》加拿大
2003 《情陷非洲》德国
2002 《无人地带》波斯尼亚
2001 《卧虎藏龙》 中国台湾