讯 (记者 尹春芳)俗话说“天下文章一大抄”,日前有青年导演康赫通过自制的短片揭秘姜文的电影《让子弹飞》从故事、人物、元素、方法论以及小技巧等,皆“学习”自电影大师莱昂内的多部电影,引起网友热议。
康赫:用影像方式写影评
康赫2月19日在豆瓣网上写了一篇关于《让子弹飞》的影评——《姜文的师傅莱昂内》。“意大利西部片之父”赛尔乔·莱昂内(1929年-1989年)是艺术片和商业片结合得最为成功的艺术家之一,代表作有《美国往事》、《西部往事》、《黄昏双镖客》等,他的电影是电影院校的必读,也是影迷的珍藏。康赫在文章中表示,“并不想说姜文抄袭,而是想告诉大家,包括姜文,所有想成为大师的人都从追随大师的足迹开始,对此他应当坦然,无需回避。”此外在结尾他还犀利地指出,“在电影大家族里,姜文还是一块嫩姜。如果他足够努力,有一天他有望与师傅莱昂内平等对话。”
与影评一起发上网的,还有一段视频《子弹的来历》。康赫用影像的方式写影评,通过直观的影像对《让子弹飞》和莱昂内五部作品做了比较,他分别从电影的故事、人物、元素、方法论以及小技巧等方面指出《让子弹飞》“抄袭”或说是直接“借用”大师手法的证据。从短片中可看到,《让子弹飞》中火车出现的方式、人物用枪的动作,乃至丑角、正角、反角的造型,拍摄葬礼时把摄影机放在棺木上的独特机位,确与莱昂内的旧片有较高相似度。
网友:有人宽容有人失望
面对姜文被指“抄袭”大师莱昂内,网友反应相当淡定和宽容。有一些网友认为康赫的提法相当厉害,而有些则认为“太牵强,没说服力”,有网友甚至调侃,《黑客帝国》也是抄的央视版《天龙八部》。网友“张紫朝de梦太奇”表示:“虽然《让子弹飞》不外如是,但任何一部电影都能找到他‘老爸’”,而网友zxcv0926则表示:“电影拿来主义很正常,好就应该学。”
也有一些网友表示担忧,网友花果山质疑:“难道我们的创意真的如此匮乏?”网友梦非梦更直言:“中国的电影导演可以借鉴别人的经验,但是关键是要有自己的创意,中国电影有原创才有未来,否则这和山寨有什么不同呢?”
姜文屡陷“抄袭门”
对于姜文来说,被指“抄袭”已经不是头一回了。早在《太阳照常升起》上映的时候,小说作者李升禹控诉大导演姜文抄袭其小说《微笑的太阳》,他详细地将电影画面和小说情节进行了对比。比如,电影里黄秋生老是拿着吉他唱“美丽的梭罗河”,小说里则有详细的描写:吴医生向后来变成疯妈的“秀娇”介绍,“刚才那首曲子,是我们家乡的传统民谣,名字就叫《梭罗河》”。等等证据证明《太阳照常升起》一半和《微笑的太阳》相似,而姜文当时采取不理睬的态度。
等到《让子弹飞》三款海报面世之际,姜文再陷“抄袭门”,网友们发现正在热映的《让子弹飞》的电影海报与《越狱》、《无间道风云》、《致命魔术》的海报相似度非常高。