由于失业,熊阔海一家陷入窘境,他的爱人也不得不复出唱大鼓
“钱”成剧情重要主线 换算让观众犯晕 编剧和专家解析 称符合当年经济水平——
《借枪》变“借钱”花销有算计
7分法币能买半斤杂和面、交一元钱女儿就能上学、在法租界租房一个月6元、在洋行上班月薪37元……
电视剧《借枪》正在四卫视播出,该剧讲述了一个生活窘迫的底层地下党员从事情报活动的故事,“钱”成了“枪”之外最重要的主线。
由于故事背景在1939年,不断出现的“货币”概念也让观众们有点犯晕。
本报记者采访了《借枪》的编剧林黎胜和两位经济学方面的专家,他们通过对那个年代物价水平和形势的分析,算了几笔较清楚的账,以方便读者理解剧情。通过换算也不难发现,《借枪》在“钱”的问题上还真称得上严谨。
●工资水平
37元 月薪相当小白领
剧情回放:《借枪》开篇,介绍了地下党员熊阔海 (张嘉译饰)在法国人的洋行工作,一个月工资37元法币,洋行的突然倒闭让他的生活陷入窘境。
专家解读:《借枪》的编剧林黎胜在接受记者采访时表示,他在写剧本之前,查了大量资料。资料显示1939年左右,一个月挣三四十元钱的工资,应该算是中低收入者,最多也就相当于现在的一个白领。
北京工商大学研究中国近代经济史的教授沈毅也证实了这个观点。他给记者举了一个例子:在1938年前后的西南联大,一个教授,例如闻一多、朱自清等,月薪高达300多元甚至400元法币。
据他介绍,思想教育家梅贻琦1938年在就任西南联大校长后曾制定了一项工资规定(详见下表),从中可以看出,熊阔海每个月的37元法币,实际上也就是一所大学中一般职员的较低工资,确实连社会的“中产阶级”都算不上。
西南联大三十年代工资规格表
教授 300-500元
讲师 120-200元
助教 80-140元
一般职员 30-100元
工人9-25元
●生活开销
6元 法租界房租不算高
剧情回放:本来指着拿到工资后给女儿交1元钱学费,老板却卷铺盖跑了,熊阔海兜里只有7分钱,自嘲就够给女儿买半斤杂和面了。
裴艳玲(罗海琼饰)刚见到熊阔海的时候把他误认成了自己的房客,就找他要房租。她明确表示,熊阔海欠她两个月的房租,12元钱。
专家解读:南开大学经济研究所教授王玉茹教授告诉记者,那个年代的货币非常混乱,法币、银联券等等,种类十分杂乱。
她告诉记者,在著名经济学者孔敏主编的《南开经济指数资料汇编》中有记录,1939年天津普通工人家庭一年的花费大约在373元,平均每月开销31元,以熊阔海一个月37元钱工资还要维持抗战活动来看,变成“月光族”非常正常。
王玉茹教授表示,当时米面的价值在《南开经济指数资料汇编》中也都能查到。据记载,一斤白面大概1毛八分,半斤杂和面7分钱也比较合理(详见下表)。
说到当年的房租,王玉茹教授表示,当时裴艳玲所住的房子位于法租界,并且是一栋复式结构的洋房,一间房子的租价需要6元钱也基本合理。放到现在来说,中心地段的价格比均价高出了两三倍也算正常。
而对于剧中的学费标准,王玉茹教授表示没有详细的资料可查,但一般来说小学学费都很低,1元钱也算合乎情理。
1939年1元法币的货币购买力
商品名称 物价 1元法币购买数量
白菜 (每斤0.07元) 14.3斤
本地白面 (每斤0.18元) 5.6斤
本地白布 (每尺0.20元) 5尺
猪肉 (每斤0.48元) 2.08斤
羊肉 (每斤0.54元) 1.85斤
煤球 (每斤0.01元) 100斤
房租 (每月每间2.55元) 支付不到半月的房租
注:文中及表中所指货币均指法币,是中华民国时期国民政府发行的货币