广东名嘴颠覆《水浒传》 潘金莲武大郎合伙骗钱

《水浒笑传》中潘金莲武大郎合伙骗取西门庆钱财

武松

　　首播时间：4月9日20时05分 播出频道：广东电视台珠江频道

　　耗资5亿元人民币拍摄的新版电视剧《水浒传》即将于4月6日晚在珠江频道正式开播，为了给粤语配音的《水浒传》制造声势，珠江频道还将于4月9日开播自制搞笑剧《水浒笑传》，广东名嘴笑星合力穿越版《水浒传》。

　　撰文：本报记者 莫斯其格

　　现代生活热门话题结合《水浒传》故事

　　据《水浒笑传》导演李硕丰介绍，《水浒笑传》以水浒故事为背景，选取“鲁智深拳打镇关西”、“武松打虎”、“西门庆与潘金莲”等经典故事为蓝本，并在这些经典故事的基础上加入现代元素，以古今结合、借古喻今的爆笑形式针砭现代社会现象。

　　为了增加《水浒笑传》的喜剧色彩，导演组为《水浒笑传》精心设计了独特的剧情结构——说书开场+搞笑剧情。在剧中宋江、林冲、西门庆、潘金莲、武松等角色虽然身穿宋朝戏服，但是言谈举止间却充满着现代元素，3Q大战、骗婚、假酒等现代生活中的热门话题与武松打虎、林冲逼上梁山、拳打镇关西等经典故事巧妙结合，让人捧腹不已。

　　名嘴笑星现场“爆肚”加台词

　　在《水浒笑传》中，广州名嘴林颐出演林冲，《外来媳妇本地郎》中的康家老三彭新智出演武松，而本土美女主持人张曼莉则变身潘金莲。而“聪明绝顶”的名嘴卢挺，则将出演鲁智深，并上演“拳打镇关西”的搞笑故事。

　　导演李硕丰向记者透露，由于参与演出的主角基本上都是名嘴、笑星，因此在拍摄《水浒笑传》时，尽管演员们经常笑场，但拍摄起来仍非常顺利，45分钟一集的剧情，仅需要几个小时便拍摄完毕。记者在《水浒笑传》的剧本中看到，《水浒笑传》不仅故事情节夸张搞笑，而且角色的台词也写得非常的“潮”，网络流行语随处可见。而在拍摄过程中，几大主角间因为默契相当而临时加入的“爆肚”台词，更是数不胜数。

　　潘金莲与夫合作骗财

　　记者探班当日，现场拍摄的是潘金莲与西门庆毒害武大郎的戏码，只见张曼莉身披一袭红艳艳的古装长裙搔首弄姿极尽搞笑之能事，扮演红杏出墙的潘金莲。不过，让人意想不到的是，《水浒笑传》对潘金莲勾搭西门庆害死武大郎的故事进行破天荒的颠覆，潘金莲邂逅西门庆并红杏出墙，原来只是潘金莲与武大郎为骗取西门庆钱财而设计的一场闹剧。

　　谈及张曼莉的表现，正在台下准备上场演绎林冲的名嘴林颐调侃说：“张曼莉演的潘金莲搞笑之余又不失风尘味！相对于张曼莉的表现，她的服装就显得不怎么样，左看右看，潘金莲的造型都像是贤淑温婉的月宫嫦娥。”