俗话说树大招风,《黑天鹅》为娜塔莉·波特曼带来奥斯卡影后荣誉的同时也惹来不少麻烦。日前,《黑天鹅》的替身演员萨拉·兰尼对外宣称,波特曼在片中的绝大部分芭蕾舞镜头都由她代替完成,这条爆炸性消息很快被炒得愈演愈烈。近日导演达伦·阿罗诺夫斯基出面发表声明为波特曼辩护,称80%以上的镜头均由她自己完成。
“替身”称波特曼舞蹈镜头仅5%
27岁的萨拉·兰尼来自美国芭蕾舞剧院,她曾在《黑天鹅》中担任娜塔莉·波特曼的舞蹈替身,日前她突然对媒体表示,《黑天鹅》中大部分芭蕾舞镜头都是她完成的,娜塔莉·波特曼本人完成的镜头只有5%。而此前娜塔莉·波特曼曾宣称她为了出演《黑天鹅》花费了几个月的时间学习芭蕾舞,还为此吃了不少苦头,萨拉·兰尼的爆料对于波特曼的声誉而言,无疑是个不小的冲击。
为此波特曼的未婚夫、《黑天鹅》的编舞指导本杰明·米派德迅速跳出来为女友辩护,称片中85%以上的镜头都是由波特曼本人完成的。但萨拉·兰尼反唇相讥,称波特曼只花了几个月时间练舞,根本不可能达到专业标准。“我曝光娜塔莉·波特曼作假,并不是为了追求名利,我只不过想告诉大家,跳芭蕾舞绝不像《黑天鹅》的宣传方说的那样轻而易举。”
导演达伦发声明澄清“***”
《黑天鹅》的导演达伦·阿罗诺夫斯基面对“舞替风波”不禁站出来支持波特曼。日前他向媒体发表声明称,他让剪辑师计算了片中所有的舞蹈镜头,“《黑天鹅》共有139个舞蹈镜头,其中111个由娜塔莉·波特曼本人亲自完成,占到了总数的80%。”他还表示,替身演员大多是远景,而且镜头时长很少超过1秒,只有两段非常复杂的舞蹈使用了面部替换的特效技术,“我发表这个声明是为了保护我的演员。娜塔莉为《黑天鹅》付出了很多,我不希望任何人认为他们在银幕上看到的并不是娜塔莉本人,就是这样。”编译:牛萌