余少群、刘亦菲、古天乐
由《叶问》系列导演叶伟信翻拍的《倩女幽魂》昨日在京首映,主演古天乐、刘亦菲、余少群、惠英红、樊少皇等主演悉数亮相。在早前的媒体试映会上,古天乐扮演的燕赤霞大获称赞,刘亦菲扮演的清纯版聂小倩也得到认可,唯独余少群饰演的宁采臣被指过于阴柔,在表演上只会扮萌装无辜。余少群则建议批评者去再看一遍电影,找找初恋的感觉。该片将于本月22日正式同观众见面。
刘亦菲:导演让我演清纯
昨天的首映式上,刘亦菲一身露肩绿裙亮相,与片中小倩的清纯气质颇为吻合。相较于王祖贤饰演的女鬼聂小倩,刘亦菲扮演的狐妖聂小倩清纯有余,妖媚不足。刘亦菲解释说,自己可以把角色演得更加妖媚,“但叶伟信导演希望这个角色返璞归真,要求我演得更加自然一些。”
片中,刘亦菲扮演的小倩要在旧爱燕赤霞和新欢宁采臣两份感情之间做出选择;戏外,刘亦菲则逃不过与老版“小倩”王祖贤的对比。对此,刘亦菲表示,她拍戏时连老版都没有看过,就是不想给自己太大压力,现在戏拍完了,自己更是不会去在意这类比较。至于小倩在片中的两段感情——燕赤霞的执著和宁采臣的单纯,刘亦菲认为两份感情都难忘,但导演没有给她选择的机会。
古天乐:自创搞笑燕赤霞
古天乐最近是电影圈的抢手货,不论是杜琪峰导演的正在热映的《单身男女》,还是尔冬升监制的《窃听风云2》,以及即将上映的新版《倩女幽魂》,都少不了他的角色。新版《倩女幽魂》中,古天乐扮演的“猎妖师”燕赤霞与聂小倩的爱情刻骨铭心且贯穿始终,让老版里的主角宁采臣只能做个聂小倩失忆期间的第三者,完全变成酱油帝。不仅如此,古天乐版的燕赤霞集痴情幽默于一身,实在是该片最惹人喜爱的角色。
面对媒体的称赞,古天乐昨天显得很高兴。他透露,燕赤霞的很多搞笑台词是自己临时加的。比如他对宁采臣说的那句——“祝你一路平安,英年早逝”。“只是希望观众看的时候能开心一点啦。”古天乐说。事实上,古天乐和叶伟信一样,也是老版《倩女幽魂》的粉丝。当初叶伟信找他来演这部片子,他心里也在打鼓:“千万不要找我演宁采臣。”还好,找他演的角色是燕赤霞,顿时放心了。
余少群:被批演技很恼火
老版《倩女幽魂》的灵魂是张国荣扮演的宁采臣,加上张国荣已逝,后来者无论如何都超越不了他。叶伟信很巧妙地避开了这一点,力捧燕赤霞当第一男主角,让他与聂小倩谈了一段恋爱。这样一来,宁采臣的角色就被边缘化了。
昨天的媒体试映后,古天乐的燕赤霞大获称赞,刘亦菲的清纯版聂小倩也被认为演出了与王祖贤不同的感觉,唯独余少群饰演的宁采臣被指过于阴柔,只会扮萌装无辜,与聂小倩在一起不像一对情人,更像一对“好姐妹”,使得角色勇于为爱人牺牲的举动缺乏说服力。首映式上,余少群听到媒体批评自己演技“做作”后显得有些恼火,建议批评者再去看一遍电影:“我要推荐这部电影里表达的初恋这种纯洁的感觉,所以我建议你还应该再看一遍,找到初恋的感觉。”
晨报记者 杨莲洁/文
柴春霞/摄