《关云长》看点解读：故事属于曹操还是姜文？

姜文饰演曹操

　　即将在本月26日上映的“麦庄”(麦兆辉、庄文强)力作《关云长》，不仅因为姜文和甄子丹的加盟成为年度重磅，更因为“三国”的题材，可以预见会掀起一个又一个的话题。《关云长》的戏、武、人、情方面，到底会做怎样颠覆性的改编？本报今日起将从影片、历史等多方面进行系列解读，为读者指点迷津。

　　《关云长》除了甄子丹的功夫，不得不说姜文的气场。曝光的片段中，每一段文戏，姜文版的曹操都会爆出“金句”，更有人戏称影片应该改名为《曹操回忆录：我与关云长不得不说的故事》。

　　相比于多到让人疲倦的打戏，姜文的文戏才是全片最值得观众期待的卖点。金句风格一脉相承《让子弹飞》中的黑色幽默，比如曹操在评价关云长时说：“他本是一匹狼，却天生一副羊的心肠，而这个天下，是狼的天下”、“只有两种人相信这句话，一种是蠢蛋，一种是坏蛋。刘备就是个坏蛋，你就是个蠢蛋。你这个蠢蛋被刘备利用了”、“挟天子以令诸侯？我听到过这句话，这是一句屁话，明明是天子挟曹操以令诸侯。我知道，这种屁话一定会有人信，两千年以后还会有人信，但是它仍然是屁话”……

　　编剧功力很强的“麦庄”二人，肯定在台词方面下足了功夫，更可见其针对姜文而打造出的个性台词。本片文戏的最大看点，也是争议之处，在于影片中塑造的曹操，这个***雄的“***”被姜文表演得更加圆滑。虽然导演一再强调展现的是曹操的两面性，实际上影片在角色上所表现的更多是曹操的正面形象。姜文的表演毋庸置疑，这个曹操也很有创意，但在观众心中的超强个人魅力和气场，很可能是姜文在角色塑造上的最大障碍。也让人隐约有了这样一种感觉：这电影中的一代枭雄不是曹操，而是姜文。观众应该带着自己的思考去看电影。

　　导演有话：姜文能把同一种戏演出几种个性。我还记得和姜文试造型时，他问我，他说他希望把曹操演得每一场戏都是不同性格的，不知道导演同意否？我笑着反问：“还有更好的吗？ ”其实当时我心里乐透了。

　　观影提示

　　这句台词你要注意

　　姜文有点坏。这点谁都知道。于是《关云长》里，他也玩了两位导演。请观众特别注意，片中，曹操有一句台词：“皇帝是杀不得的。 ”这句话姜文是用四川话配的。当媒体指出时，导演才恍然大悟：“难怪我觉得这句话听起来不对呢，我还以为只是拉长了音。主要是我们普通话不好，被骗了。 ”邵兵透露，那段时间姜文正在为《让子弹飞》川话版配音。

　　台词剧透

　　我就喜欢你，敢作敢当，敢恨敢爱。

　　不被主子重用，就跑到别人家去吃饭，这样的人能用吗？

　　人都快管不住了，还怎么管一个国家？

　　不杀这些人，若是走漏了风声，你就臭了，而且遗臭，万年！

　　英雄，自然你来当，小人，我来。

　　人，不能依靠，唯有法纪才能依靠！

　　一个大英雄永远做不回普通人。

　　你知道好马为什么不吃回头草吗？(张辽：因为回头草不新鲜。)对，刘备过时了，我曹操……才是新鲜货色。

　　别人的女人活着又能对你怎么样？ 记者 张铂