戛纳专访
成都商报特约记者 蔡斯图 法国戛纳为您摄影报道
戛纳这些天太热闹了,巨星云集,名流扎堆,光是华语电影和华语电影人就连续“闪亮”了好几天,此前亮相红毯的巩俐、范冰冰、汤唯吸引了无数关注的目光,而在这些大片和大明星热闹的背后,还有一股华语电影的力量在暗涌———很多人都注意到,与各路大片推广的巨幅海报相比,这些天在戛纳的街头出现了很多中国香港***电影《3D肉蒲团之极乐宝鉴》(以下简称《3D肉蒲团》)的小广告,密密麻麻,让人无法忽视。
法国当地时间5月14日,成都商报特约记者在戛纳专访了《3D肉蒲团》的导演孙立基。孙立基透露,该片已经在戛纳卖出了好成绩,并希望通过在戛纳对这部电影的推介,能让欧美的观众看到中国香港电影的美术水平和3D技术。孙立基同时透露,《3D肉蒲团》的续集已经在筹划之中,预计戛纳电影节之后就会提上日程。
希望该片能促进
中国内地电影分级制度讨论
成都商报:作为一部并非大制作的***类电影,《3D肉蒲团》这次来戛纳的目的是什么?有什么收获?
孙立基:这次来戛纳是一个很难得的机会,也是我们第一次参加戛纳电影节,目的是为了把影片推介给世界各国的买家,希望多跟他们见面交流,同时,我们也需要一些时间来收集他们的意见。目前我们已经谈妥了与泰国方面的合同,对方在泰国有80%的屏幕会放映这部电影,另外,我们还在与一些东欧国家进行洽谈。
成都商报:中国内地电影目前没有分级制度,导致这类题材的电影放映受限,您对此怎么看?
孙立基:很多人说,我们的这部《3D肉蒲团》是不是能促进内地电影早一点进入分级的状态?如果能把这部影片当做一个分级制的“原点”进行讨论,促进这个话题,完全可以,但这部电影里面的一些镜头还有剧情,目前的确不适合在中国内地上映,因为这部电影是在香港特区拍的,而香港早就有了电影分级制度,我相信内地以后也一定有属于自己的电影分级制度。需要强调的是,这部电影涉及到现实,如果观众只注意到敏感画面,比如***镜头等,那就太不应该了。
希望在情欲以外,展现对人性的追求
成都商报:提起这部电影,很多人的第一反应是“***”,而你们最希望向观众传递什么信息?
孙立基:香港放映《3D肉蒲团》时,很多内地的观众去香港看这部电影,可能很多人最初是抱着猎奇的心态去看的,然后就会发现原来这部电影的主题不是色情,虽然片中有一些大胆的演出,但是观众应该能看出从中传递的信息是什么。“食色性也”,这是与生俱来的,我们传递的信息其实是希望在情欲以外,展现对人性的追求。
成都商报:为何会想到在一个世界级的电影节上推介这样一部电影?
孙立基:不同文化背景的人进了电影院会对电影有不同的感受。在中国香港,很多十七八岁的年轻人现在接触这类题材的电影会觉得比较新鲜,而欧美地区的年轻人比较早熟,我反而希望他们看到、认可我们中国香港电影的制作水平,比如美术处理和3D技术能达到的水平。我不敢说希望观众看到什么,也不敢教育观众,现在观众的水平都很高,希望他们看过影片后能给我们一些意见,我们就知道以后应该怎么改进。
不希望发行DVD,因为我们拍的是3D电影
成都商报:这部电影采用了3D技术,今后会发行DVD吗,怎么解决技术上的问题?
孙立基:我跟我们的监制讲,最好不要发行DVD。因为我们拍的是3D电影,如果制作DVD,影片的效果没办法显现出来。希望他们不光想着赚钱的事情,而是能照顾一下将来观众的感受。即使将来要发行DVD,希望能发蓝光DVD。
成都商报:听说《3D肉蒲团》已经计划拍摄续集?
孙立基:我们现在创作组的人员基本上都开始筹划续集了,续集大的题目还叫《3D肉蒲团》,但究竟是什么样的故事,还需要花一点时间好好想一想。我们在戛纳电影节之后会开始准备,希望雷凯欣等演员都能继续进我们剧组,肯定会有更多的美女和俊男出演。